中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2013年
20期
87-89
,共3页
痤疮%委中%肺俞%放血%针灸
痤瘡%委中%肺俞%放血%針灸
좌창%위중%폐유%방혈%침구
Acne%Weizhong%Feishu%Bloodletting%Acupuncture and moxibustion
目的 验证中医古籍中“委中放血治疗痤疖”的临床疗效,为优化针灸临床治疗方案提供依据.方法 将60例痤疮患者分为两组,委中放血组30例,肺俞放血组30例.治疗后观察比较两组疗效和症状积分情况.结果 委中放血组总有效率为96.67％,肺俞放血组总有效率为93.33％;委中放血组症状积分为(11.2±3.8)分,肺俞放血组为(12.8±4.1)分,差异无统计学意义(P＞0.05).结论 委中放血与肺俞放血治疗痤疮临床效果没有明显差异,均可用于针灸治疗痤疮等皮肤病.
目的 驗證中醫古籍中“委中放血治療痤癤”的臨床療效,為優化針灸臨床治療方案提供依據.方法 將60例痤瘡患者分為兩組,委中放血組30例,肺俞放血組30例.治療後觀察比較兩組療效和癥狀積分情況.結果 委中放血組總有效率為96.67％,肺俞放血組總有效率為93.33％;委中放血組癥狀積分為(11.2±3.8)分,肺俞放血組為(12.8±4.1)分,差異無統計學意義(P＞0.05).結論 委中放血與肺俞放血治療痤瘡臨床效果沒有明顯差異,均可用于針灸治療痤瘡等皮膚病.
목적 험증중의고적중“위중방혈치료좌절”적림상료효,위우화침구림상치료방안제공의거.방법 장60례좌창환자분위량조,위중방혈조30례,폐유방혈조30례.치료후관찰비교량조료효화증상적분정황.결과 위중방혈조총유효솔위96.67％,폐유방혈조총유효솔위93.33％;위중방혈조증상적분위(11.2±3.8)분,폐유방혈조위(12.8±4.1)분,차이무통계학의의(P＞0.05).결론 위중방혈여폐유방혈치료좌창림상효과몰유명현차이,균가용우침구치료좌창등피부병.
