临床消化病杂志
臨床消化病雜誌
림상소화병잡지
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL GASTROENTEROLOGY
2013年
3期
176-178
,共3页
非酒精性脂肪性肝炎%牛磺酸%水飞蓟宾
非酒精性脂肪性肝炎%牛磺痠%水飛薊賓
비주정성지방성간염%우광산%수비계빈
Non-alcoholic steatohepatitis%Taurine%Silibinin
目的 评价牛磺酸联合水飞蓟宾治疗非酒精性脂肪性肝炎(NASH)的疗效.方法 将200例NASH患者随机分为治疗组(100例)和对照组(100例).治疗组采用牛磺酸联合水飞蓟宾治疗,对照纽单用牛磺酸治疗,疗程均为24周.所有患者均禁酒,改善饮食结构,进行中等量有氧运动,控制体重.观察患者治疗前后临床症状、血压、体质量指数(BM(l))和腰围变化,检测患者治疗前后肝功能、血脂、空腹血糖水平,并行B超和CT检查.结果 治疗后两组临床症状及相关化验检查明显改善,B超和CT提示脂肪肝程度减轻(P<0.05):其中乏力、肝区不适、恶心、呕吐症状改善情况,收缩压、舒张压、BMI、ALT、GGT、三酰甘油、总胆固醇下降程度,B超和CT提示脂肪肝减轻程度等治疗组优于对照组(P<0.05).对照组女性、治疗组男性和女性治疗后腰围较治疗前明显减小(P<0.05).结论 牛磺酸对NASH患者有明显的疗效,牛磺酸联合水飞蓟宾治疗NASH患者疗效优于单用牛磺酸患者.
目的 評價牛磺痠聯閤水飛薊賓治療非酒精性脂肪性肝炎(NASH)的療效.方法 將200例NASH患者隨機分為治療組(100例)和對照組(100例).治療組採用牛磺痠聯閤水飛薊賓治療,對照紐單用牛磺痠治療,療程均為24週.所有患者均禁酒,改善飲食結構,進行中等量有氧運動,控製體重.觀察患者治療前後臨床癥狀、血壓、體質量指數(BM(l))和腰圍變化,檢測患者治療前後肝功能、血脂、空腹血糖水平,併行B超和CT檢查.結果 治療後兩組臨床癥狀及相關化驗檢查明顯改善,B超和CT提示脂肪肝程度減輕(P<0.05):其中乏力、肝區不適、噁心、嘔吐癥狀改善情況,收縮壓、舒張壓、BMI、ALT、GGT、三酰甘油、總膽固醇下降程度,B超和CT提示脂肪肝減輕程度等治療組優于對照組(P<0.05).對照組女性、治療組男性和女性治療後腰圍較治療前明顯減小(P<0.05).結論 牛磺痠對NASH患者有明顯的療效,牛磺痠聯閤水飛薊賓治療NASH患者療效優于單用牛磺痠患者.
목적 평개우광산연합수비계빈치료비주정성지방성간염(NASH)적료효.방법 장200례NASH환자수궤분위치료조(100례)화대조조(100례).치료조채용우광산연합수비계빈치료,대조뉴단용우광산치료,료정균위24주.소유환자균금주,개선음식결구,진행중등량유양운동,공제체중.관찰환자치료전후림상증상、혈압、체질량지수(BM(l))화요위변화,검측환자치료전후간공능、혈지、공복혈당수평,병행B초화CT검사.결과 치료후량조림상증상급상관화험검사명현개선,B초화CT제시지방간정도감경(P<0.05):기중핍력、간구불괄、악심、구토증상개선정황,수축압、서장압、BMI、ALT、GGT、삼선감유、총담고순하강정도,B초화CT제시지방간감경정도등치료조우우대조조(P<0.05).대조조녀성、치료조남성화녀성치료후요위교치료전명현감소(P<0.05).결론 우광산대NASH환자유명현적료효,우광산연합수비계빈치료NASH환자료효우우단용우광산환자.