中西医结合肝病杂志
中西醫結閤肝病雜誌
중서의결합간병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE ON LIVER DISEASES
2013年
4期
228-230
,共3页
杨莉%刘莲%赵连英%叶立红%侯军良%戴二黑
楊莉%劉蓮%趙連英%葉立紅%侯軍良%戴二黑
양리%류련%조련영%협립홍%후군량%대이흑
软肝化坚颗粒%大麻素受体1%细胞外信号调节激酶%黏着斑激酶%肝纤维化
軟肝化堅顆粒%大痳素受體1%細胞外信號調節激酶%黏著斑激酶%肝纖維化
연간화견과립%대마소수체1%세포외신호조절격매%점착반격매%간섬유화
Ruangan Huajian granule%cannabinoid receptor 1%extracellular regulated kinase%focal adhesion kinase%hepatic fibrosis
目的:研究软肝化坚颗粒药物血清对活化的肝星状细胞(HSC)信号传导通路的调节作用.方法:通过灌胃制备小鼠软肝化坚颗粒及秋水仙碱药物血清.将HSC-T6细胞分为5组,分别加入含5％、10％、20％软肝化坚颗粒血清,10％秋水仙碱血清和10％正常小鼠血清的培养基,培养24小时后,收集各组细胞.采用荧光定量RT-PCR检测Ⅰ型大麻素受体mRNA (CB1 mRNA)、黏着斑激酶mRNA (FAK mRNA)和细胞外信号调节激酶mRNA (ERKmRNA)水平.结果:与正常血清组相比,秋水仙碱组、5％、10％及20％软肝化坚颗粒血清组细胞中CB1 mRNA的含量均明显降低(P值均为0.000；与秋水仙碱组相比,10％、20％软肝化坚颗粒血清组细胞中CB1 mRNA的含量均明显降低(P值均为0.000).与5％软肝化坚颗粒血清组相比,10％、20％软肝化坚颗粒血清组细胞中CB1 mRNA的含量均明显降低(P值均为0.000)；与10％软肝化坚颗粒血清组相比,20％软肝化坚颗粒血清组细胞中CB1 mRNA的含量均明显降低(P值为0.000).与正常血清组相比,秋水仙碱组、5％、10％及20％软肝化坚颗粒血清组细胞中ERK mRNA的含量均明显降低(P值分别为0.000、0.002、0.000和0.000)；与5％软肝化坚颗粒血清组相比,20％软肝化坚颗粒血清组细胞中ERK mRNA的含量明显降低(P值为0.014).与正常血清组相比,秋水仙碱组、5％、10％及20％软肝化坚颗粒血清组细胞中FAK mRNA的含量均明显降低(P值分别为0.001、0.000、0.000和0.000).结论:软肝化坚颗粒可能通过ERK通路和PI3 K-Akt通路抑制HSC-T6细胞活化,发挥防治肝纤维化的作用.
目的:研究軟肝化堅顆粒藥物血清對活化的肝星狀細胞(HSC)信號傳導通路的調節作用.方法:通過灌胃製備小鼠軟肝化堅顆粒及鞦水仙堿藥物血清.將HSC-T6細胞分為5組,分彆加入含5％、10％、20％軟肝化堅顆粒血清,10％鞦水仙堿血清和10％正常小鼠血清的培養基,培養24小時後,收集各組細胞.採用熒光定量RT-PCR檢測Ⅰ型大痳素受體mRNA (CB1 mRNA)、黏著斑激酶mRNA (FAK mRNA)和細胞外信號調節激酶mRNA (ERKmRNA)水平.結果:與正常血清組相比,鞦水仙堿組、5％、10％及20％軟肝化堅顆粒血清組細胞中CB1 mRNA的含量均明顯降低(P值均為0.000；與鞦水仙堿組相比,10％、20％軟肝化堅顆粒血清組細胞中CB1 mRNA的含量均明顯降低(P值均為0.000).與5％軟肝化堅顆粒血清組相比,10％、20％軟肝化堅顆粒血清組細胞中CB1 mRNA的含量均明顯降低(P值均為0.000)；與10％軟肝化堅顆粒血清組相比,20％軟肝化堅顆粒血清組細胞中CB1 mRNA的含量均明顯降低(P值為0.000).與正常血清組相比,鞦水仙堿組、5％、10％及20％軟肝化堅顆粒血清組細胞中ERK mRNA的含量均明顯降低(P值分彆為0.000、0.002、0.000和0.000)；與5％軟肝化堅顆粒血清組相比,20％軟肝化堅顆粒血清組細胞中ERK mRNA的含量明顯降低(P值為0.014).與正常血清組相比,鞦水仙堿組、5％、10％及20％軟肝化堅顆粒血清組細胞中FAK mRNA的含量均明顯降低(P值分彆為0.001、0.000、0.000和0.000).結論:軟肝化堅顆粒可能通過ERK通路和PI3 K-Akt通路抑製HSC-T6細胞活化,髮揮防治肝纖維化的作用.
목적:연구연간화견과립약물혈청대활화적간성상세포(HSC)신호전도통로적조절작용.방법:통과관위제비소서연간화견과립급추수선감약물혈청.장HSC-T6세포분위5조,분별가입함5％、10％、20％연간화견과립혈청,10％추수선감혈청화10％정상소서혈청적배양기,배양24소시후,수집각조세포.채용형광정량RT-PCR검측Ⅰ형대마소수체mRNA (CB1 mRNA)、점착반격매mRNA (FAK mRNA)화세포외신호조절격매mRNA (ERKmRNA)수평.결과:여정상혈청조상비,추수선감조、5％、10％급20％연간화견과립혈청조세포중CB1 mRNA적함량균명현강저(P치균위0.000；여추수선감조상비,10％、20％연간화견과립혈청조세포중CB1 mRNA적함량균명현강저(P치균위0.000).여5％연간화견과립혈청조상비,10％、20％연간화견과립혈청조세포중CB1 mRNA적함량균명현강저(P치균위0.000)；여10％연간화견과립혈청조상비,20％연간화견과립혈청조세포중CB1 mRNA적함량균명현강저(P치위0.000).여정상혈청조상비,추수선감조、5％、10％급20％연간화견과립혈청조세포중ERK mRNA적함량균명현강저(P치분별위0.000、0.002、0.000화0.000)；여5％연간화견과립혈청조상비,20％연간화견과립혈청조세포중ERK mRNA적함량명현강저(P치위0.014).여정상혈청조상비,추수선감조、5％、10％급20％연간화견과립혈청조세포중FAK mRNA적함량균명현강저(P치분별위0.001、0.000、0.000화0.000).결론:연간화견과립가능통과ERK통로화PI3 K-Akt통로억제HSC-T6세포활화,발휘방치간섬유화적작용.
