民族艺术研究
民族藝術研究
민족예술연구
STUDIES IN NATIONAL ART
2013年
4期
32-37
,共6页
纪录片%地域文化%传统文化%影像风格
紀錄片%地域文化%傳統文化%影像風格
기록편%지역문화%전통문화%영상풍격
纪录片作为一种艺术表现形式,从选题到拍摄再到制作的整个过程都或多或少受到地域文化的渗透及影响,形成了特定的文化形态和基本特征.我国“京派”“海派”“西南少数民族”“渝派”和山东电视纪录片等,因由不同的地域文化和创作特点而独具特色.因其对地域风土人情的声画视听书写,对地域文化的记录与传承,对不同地域人民审美意识的综合反映而具有了较高的文化价值.地域文化视域下的纪录片影像创新要“猎奇”有度,深入挖掘本土文化资源；要有“坐标”意识,进行地域“类型化”纪录片的打造；要进行“多元”思维,在尊重地域文化的同时兼顾文化多样性.
紀錄片作為一種藝術錶現形式,從選題到拍攝再到製作的整箇過程都或多或少受到地域文化的滲透及影響,形成瞭特定的文化形態和基本特徵.我國“京派”“海派”“西南少數民族”“渝派”和山東電視紀錄片等,因由不同的地域文化和創作特點而獨具特色.因其對地域風土人情的聲畫視聽書寫,對地域文化的記錄與傳承,對不同地域人民審美意識的綜閤反映而具有瞭較高的文化價值.地域文化視域下的紀錄片影像創新要“獵奇”有度,深入挖掘本土文化資源；要有“坐標”意識,進行地域“類型化”紀錄片的打造；要進行“多元”思維,在尊重地域文化的同時兼顧文化多樣性.
기록편작위일충예술표현형식,종선제도박섭재도제작적정개과정도혹다혹소수도지역문화적삼투급영향,형성료특정적문화형태화기본특정.아국“경파”“해파”“서남소수민족”“투파”화산동전시기록편등,인유불동적지역문화화창작특점이독구특색.인기대지역풍토인정적성화시은서사,대지역문화적기록여전승,대불동지역인민심미의식적종합반영이구유료교고적문화개치.지역문화시역하적기록편영상창신요“작기”유도,심입알굴본토문화자원；요유“좌표”의식,진행지역“류형화”기록편적타조；요진행“다원”사유,재존중지역문화적동시겸고문화다양성.
