中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
24期
429-430
,共2页
李超%杨力宝%章斌%黄琳%黄松华%陈仁旺
李超%楊力寶%章斌%黃琳%黃鬆華%陳仁旺
리초%양력보%장빈%황림%황송화%진인왕
肺转移瘤/放射治疗%三维适型放射治疗%大分割
肺轉移瘤/放射治療%三維適型放射治療%大分割
폐전이류/방사치료%삼유괄형방사치료%대분할
3-dimensional conformal radiotherapy(3D-CRT)%Hypofractionated high-dose%Lung metastases/Radiotherapy%Radiotherapy
目的探讨大分割三维适型放射治疗转移瘤的方法和疗效。方法采用CT定位,CMS治疗计划系统三维适型大分割放射治疗肺转移瘤45例,共计66个病灶,病灶大小0.5~5.0cm,<3.0cm 47个,3.0~5.0cm 19个。辐射源为6MVX线,单次照射剂量5GY,隔日照射,总剂量50GY/10F。结果肿瘤消失11灶(28.9%),转移灶缩小(PR)的有38灶(62.2%),总有效率74.2%,病灶<3cm者有效率为82.97%,明显高于肿瘤≥3cm者(P<0.01)。全组患者1,2,3年生存率分别为55.6%(25/45),35.6%(16/45),17.8%(8/45)。结论大分割三维适型放射治疗是治疗肺转移瘤的有效方法,其近期疗效与转移灶大小有关。
目的探討大分割三維適型放射治療轉移瘤的方法和療效。方法採用CT定位,CMS治療計劃繫統三維適型大分割放射治療肺轉移瘤45例,共計66箇病竈,病竈大小0.5~5.0cm,<3.0cm 47箇,3.0~5.0cm 19箇。輻射源為6MVX線,單次照射劑量5GY,隔日照射,總劑量50GY/10F。結果腫瘤消失11竈(28.9%),轉移竈縮小(PR)的有38竈(62.2%),總有效率74.2%,病竈<3cm者有效率為82.97%,明顯高于腫瘤≥3cm者(P<0.01)。全組患者1,2,3年生存率分彆為55.6%(25/45),35.6%(16/45),17.8%(8/45)。結論大分割三維適型放射治療是治療肺轉移瘤的有效方法,其近期療效與轉移竈大小有關。
목적탐토대분할삼유괄형방사치료전이류적방법화료효。방법채용CT정위,CMS치료계화계통삼유괄형대분할방사치료폐전이류45례,공계66개병조,병조대소0.5~5.0cm,<3.0cm 47개,3.0~5.0cm 19개。복사원위6MVX선,단차조사제량5GY,격일조사,총제량50GY/10F。결과종류소실11조(28.9%),전이조축소(PR)적유38조(62.2%),총유효솔74.2%,병조<3cm자유효솔위82.97%,명현고우종류≥3cm자(P<0.01)。전조환자1,2,3년생존솔분별위55.6%(25/45),35.6%(16/45),17.8%(8/45)。결론대분할삼유괄형방사치료시치료폐전이류적유효방법,기근기료효여전이조대소유관。
Objective To explore the methodsand effects of 3D-CRT with hypofractionated high-dose in the treatment of lung metastases. Methods From Jul.2008 to Nov.2011,45 cases with lung metastases were treated by 3D-CRT with hypofractionated high-dose in our hospital. The total number of the metastases were 66.The diameter of the metastases was 0.5-5.0cm.less than 3.0cm in 47,3.0-5.0cm in 19.6MV.X-ray was chosen as radiationsource. The dose per fraction was 5GY, and the total prescribed dose was 50GY at the margin of the PTV enveloped by 95%insodose curve. Result Local regression of the metastases were evaluated by CT image obtained in 3 months after treatment. Complete regression was found in 11 foci(28.9%), partial regression in 38 foci(62.2%), and the overall effective rate was 74.2.The effective rate for the foci with diameter less than 3 cm was 82.97%,and 52.6%equal or more than 3cm,there was signiifcantly different(P<0.01).Conclusion The measure was an effective treatment method, for patients with Lung metratases.