中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
24期
411-412
,共2页
ICU%目标性监测%病原菌
ICU%目標性鑑測%病原菌
ICU%목표성감측%병원균
ICU%Objective monitoring%Pathogenic bacteria
目的了解综合ICU发病率及危险因素。方法采用目标性监测方法，对本院2012年1月至2012年12月ICU发病率、侵袭性操作相关发病率、感染病例病原菌进行监测。结果监测期间的感染率为7.08%，呼吸机相关肺炎感染发病率16.64‰，感染病例病原菌居首位的是鲍曼不动杆菌。结论 ICU医院感染率高，尤其是呼吸机相关肺炎感染发病率。应重视呼吸机相关肺炎预防与控制工作，加强呼吸机内部气路及其他特殊部件的清洁消毒；重视鲍曼不动杆菌耐药性。
目的瞭解綜閤ICU髮病率及危險因素。方法採用目標性鑑測方法，對本院2012年1月至2012年12月ICU髮病率、侵襲性操作相關髮病率、感染病例病原菌進行鑑測。結果鑑測期間的感染率為7.08%，呼吸機相關肺炎感染髮病率16.64‰，感染病例病原菌居首位的是鮑曼不動桿菌。結論 ICU醫院感染率高，尤其是呼吸機相關肺炎感染髮病率。應重視呼吸機相關肺炎預防與控製工作，加彊呼吸機內部氣路及其他特殊部件的清潔消毒；重視鮑曼不動桿菌耐藥性。
목적료해종합ICU발병솔급위험인소。방법채용목표성감측방법，대본원2012년1월지2012년12월ICU발병솔、침습성조작상관발병솔、감염병례병원균진행감측。결과감측기간적감염솔위7.08%，호흡궤상관폐염감염발병솔16.64‰，감염병례병원균거수위적시포만불동간균。결론 ICU의원감염솔고，우기시호흡궤상관폐염감염발병솔。응중시호흡궤상관폐염예방여공제공작，가강호흡궤내부기로급기타특수부건적청길소독；중시포만불동간균내약성。
Objective Understand the incidence and risk factors of comprehensive ICU. Methods Using the method of target monitoring,the incidence of disease, the incidence of invasive operation, infections pathogens were monitored in the hospital between 2012 Jan. and 2012 Dec. Results The infection rate was 7.08%, Ventilator-associated pneumonia incidence of infection was 16.64‰, Cases of infection pathogens in the ifrst place was Acinetobacter baumannii. Conclusion ICU nosocomial infection rate is high,especially Ventilator-associated pneumonia incidence of infection. Attention should be paid to the prevention of ventilator-associated pneumonia and control work, we should strengthen the cleaning and disinfection of the ventilator internal gas and other special parts;We should emphasis on Acinetobacter baumannii ’resistance.
