中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
24期
44-45
,共2页
刘子罡%赵咏梅%马清华%邱峻堂
劉子罡%趙詠梅%馬清華%邱峻堂
류자강%조영매%마청화%구준당
冠心病%左心室壁瘤%手术治疗
冠心病%左心室壁瘤%手術治療
관심병%좌심실벽류%수술치료
Coronary heart disease%Left ventricular aneurysm%Operation treatment
目的为了更深入的研究对冠心病且伴有左心室壁瘤进行手术的临床治疗。方法选取我院2010年6月至2011年12月接纳并治疗的20例患有冠心病且左心室有壁瘤的病患进行室壁瘤成形外科手术,其中使用左心室减容术11例、大动脉调转术5例、左心室间隔修补术4例。结果术中无死亡,术后死亡2例。术后定期随访,2例患者仍存在心绞痛症状,其余16例患者的症状基本消失。超声心动图显示左心室的内径明显缩小。结论对患有冠心病且左心室有壁瘤的病患进行室壁瘤形成外科手术。有显著的治疗效果,值得在临床医学中推广。
目的為瞭更深入的研究對冠心病且伴有左心室壁瘤進行手術的臨床治療。方法選取我院2010年6月至2011年12月接納併治療的20例患有冠心病且左心室有壁瘤的病患進行室壁瘤成形外科手術,其中使用左心室減容術11例、大動脈調轉術5例、左心室間隔脩補術4例。結果術中無死亡,術後死亡2例。術後定期隨訪,2例患者仍存在心絞痛癥狀,其餘16例患者的癥狀基本消失。超聲心動圖顯示左心室的內徑明顯縮小。結論對患有冠心病且左心室有壁瘤的病患進行室壁瘤形成外科手術。有顯著的治療效果,值得在臨床醫學中推廣。
목적위료경심입적연구대관심병차반유좌심실벽류진행수술적림상치료。방법선취아원2010년6월지2011년12월접납병치료적20례환유관심병차좌심실유벽류적병환진행실벽류성형외과수술,기중사용좌심실감용술11례、대동맥조전술5례、좌심실간격수보술4례。결과술중무사망,술후사망2례。술후정기수방,2례환자잉존재심교통증상,기여16례환자적증상기본소실。초성심동도현시좌심실적내경명현축소。결론대환유관심병차좌심실유벽류적병환진행실벽류형성외과수술。유현저적치료효과,치득재림상의학중추엄。
Objective To study clinical treatment for further operation on coronary heart disease with left ventricular aneurysm. Methods Selected in our hospital from 2010 June to 2011 December admission and treatment of 20 cases of coronary heart disease and left ventricular aneurysm patients undergoing aneurysm forming surgical operation, including the use of left ventricular volume reduction surgery in 11 cases, arterial switch operation in 5 cases, left ventricular septal defect in 4 cases. Results There was no death during the operation, 2 patients died after operation. Regular follow-up after operation, 2 patients still have symptoms of angina, the remaining 16 patients symptoms disappeared. Ultrasonic heartbeat graph shows the diameter of left ventricular was signiifcantly reduced. Conclusion The patients with left ventricular aneurysm surgical operation for patients suffering from coronary heart disease and left ventricular. Has signiifcant therapeutic effect, is worthy to be popularized in clinical medicine.