中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
24期
2-4
,共3页
外来务工%性知识%性教育
外來務工%性知識%性教育
외래무공%성지식%성교육
Migrant%Sexual knowledge%Sexual education
目的了解番禺地区外来务工人员性知识掌握的情况及性相关行为，为在社区开展性健康教育和健康促进提供参考和科学依据。方法通过问卷调查，深入了解外来务工人员性知识来源与需求等状况。结果①关于对生殖系统的了解，分别有67.8%和60.9%的人对男性和女性生殖系统构造稍有了解；在了解意愿方面，对自身的了解以非常想的有32.5%，而对异性的了解有18.6%。②对性知识了解的途径主要是与朋友交流为34.3%。③关于异性的问题，最愿意与朋友一同讨论性知识为52.4%。④关于性生理现象，31.4%的人对自己遗精或月经感到害怕和不知所措。⑤关于性病知识，58.6%的人不知道阳萎是否性病；54.7%的人对使用避孕套一知半解；35.5%不知道正确使用安全套可以减少艾滋病的传播。⑥关于婚前性行为，34.3%的人赞成婚前同居。⑦关于性知识健康讲座，37.3%的人认为非常有必要开设性知识讲座；34.6%的人认为性知识讲座是有必要，但我会感觉到不好意思；27.2%的人认为无必要。结论外来务工人员性健康知识知晓率底，提升对外来务工人员性健康教育的服务水平是提高人口素质的重要保障。
目的瞭解番禺地區外來務工人員性知識掌握的情況及性相關行為，為在社區開展性健康教育和健康促進提供參攷和科學依據。方法通過問捲調查，深入瞭解外來務工人員性知識來源與需求等狀況。結果①關于對生殖繫統的瞭解，分彆有67.8%和60.9%的人對男性和女性生殖繫統構造稍有瞭解；在瞭解意願方麵，對自身的瞭解以非常想的有32.5%，而對異性的瞭解有18.6%。②對性知識瞭解的途徑主要是與朋友交流為34.3%。③關于異性的問題，最願意與朋友一同討論性知識為52.4%。④關于性生理現象，31.4%的人對自己遺精或月經感到害怕和不知所措。⑤關于性病知識，58.6%的人不知道暘萎是否性病；54.7%的人對使用避孕套一知半解；35.5%不知道正確使用安全套可以減少艾滋病的傳播。⑥關于婚前性行為，34.3%的人讚成婚前同居。⑦關于性知識健康講座，37.3%的人認為非常有必要開設性知識講座；34.6%的人認為性知識講座是有必要，但我會感覺到不好意思；27.2%的人認為無必要。結論外來務工人員性健康知識知曉率底，提升對外來務工人員性健康教育的服務水平是提高人口素質的重要保障。
목적료해번우지구외래무공인원성지식장악적정황급성상관행위，위재사구개전성건강교육화건강촉진제공삼고화과학의거。방법통과문권조사，심입료해외래무공인원성지식래원여수구등상황。결과①관우대생식계통적료해，분별유67.8%화60.9%적인대남성화녀성생식계통구조초유료해；재료해의원방면，대자신적료해이비상상적유32.5%，이대이성적료해유18.6%。②대성지식료해적도경주요시여붕우교류위34.3%。③관우이성적문제，최원의여붕우일동토론성지식위52.4%。④관우성생리현상，31.4%적인대자기유정혹월경감도해파화불지소조。⑤관우성병지식，58.6%적인불지도양위시부성병；54.7%적인대사용피잉투일지반해；35.5%불지도정학사용안전투가이감소애자병적전파。⑥관우혼전성행위，34.3%적인찬성혼전동거。⑦관우성지식건강강좌，37.3%적인인위비상유필요개설성지식강좌；34.6%적인인위성지식강좌시유필요，단아회감각도불호의사；27.2%적인인위무필요。결론외래무공인원성건강지식지효솔저，제승대외래무공인원성건강교육적복무수평시제고인구소질적중요보장。
Objective To understand sexual knowledge and sex-related behaviors of migrant farmer workers in Panyu as a reference for sexual health education and health promotion in the community. Methods Through the investigation by questionnaire, deeply understanding the sources of sexual information and the demand of sexual information of migrant farmer workers. Results①67.8%of men and 60.9%of women slightly understand the reproductive system, 32.5%and 18.6%of migrant farmer workers very want to know their own reproductive system and the heterosexual reproductive system.②34.3%of migrant farmer workers understand sexual knowledge by means of the friends.③52.4%of migrant farmer workers like together with the friends to discuss sexual knowledge.④31.4%of migrant farmer workers feel afraid of emission or menstruation.⑤58.6%of migrant farmer workers don’t know impotence whether a venereal disease;54.7%have little know use condoms;35.5%don't know use condom can reduce the spread of AIDS.⑥34.3%of migrant farmer workers approve of premarital cohabitation.⑦37.3%of migrant farmer workers think that it is quite necessary to carry out lectures of sexual knowledge;34.6%of migrant farmer workers think that is necessary to carry out lecture of sexual knowledge, but they feel embarrassed;27.2%think that is not necessary. Conclusion The popularizing rate of migrants’ sexual health knowledge is poor. Therefore, the service improvement of migrants’ sexual health education provides an important guarantee for population quality promotion.
