CAJ | 학술논문

传统的治理（统治）体系是政府的一元化主导，民众只是被动地服从，现代社会的治理应包括政府、企业、社会和个人在内的多元主体，通过正式制度或非正式制度进行协调及持续互动。中国对社会主义市场经济的探索伴随着行政思维由统治向治理的转变，改革进程中产生的诸多矛盾和问题、公民的合理诉求也需要用治理的方式来回应和保障。国家治理能力和治理体系的完善需要制度的变革和保障。
전통적치리（통치）체계시정부적일원화주도，민음지시피동지복종，현대사회적치리응포괄정부、기업、사회화개인재내적다원주체，통과정식제도혹비정식제도진행협조급지속호동。중국대사회주의시장경제적탐색반수착행정사유유통치향치리적전변，개혁진정중산생적제다모순화문제、공민적합리소구야수요용치리적방식래회응화보장。국가치리능력화치리체계적완선수요제도적변혁화보장。