中国医学创新
中國醫學創新
중국의학창신
MEDICAL INNOVATION OF CHINA
2013年
26期
48-49
,共2页
醒脑静注射液%脑梗死%临床治疗效果
醒腦靜註射液%腦梗死%臨床治療效果
성뇌정주사액%뇌경사%림상치료효과
Xingnaojing injection%Cerebral infarction%Clinical curative effect
目的：对脑梗死患者应用醒脑静注射液治疗后的临床效果进行观察与分析。方法：选取2011年2月-2012年11月在院治疗的脑梗死患者98例，随机将其分为参照组与治疗组，每组各49例，给予参照组患者常规治疗与护理方案，包括采取降纤、降颅压、抗凝、基础病症治疗、对症治疗以及脑循环代谢改善等常规治疗方法；治疗组患者在此方案基础上加用醒脑静注射液，行静脉滴注。观察比较两患者经治疗后智能、意识及记忆力方面症状指标改善状况。结果：经治疗后，参照组18例显效、14例有效、17例无效，总有效率为62.31%（32/49）；治疗组26例显效、17例有效、6例无效，总有效率为87.76%（43/49），治疗组患者临床效果明显优于参照组，差异具有统计学意义（P<0.05）。结论：脑梗死患者应用醒脑静注射液治疗具有安全、可靠、疗效确切，无药物相关不良反应等优点，值得在临床上予以推广使用。
目的：對腦梗死患者應用醒腦靜註射液治療後的臨床效果進行觀察與分析。方法：選取2011年2月-2012年11月在院治療的腦梗死患者98例，隨機將其分為參照組與治療組，每組各49例，給予參照組患者常規治療與護理方案，包括採取降纖、降顱壓、抗凝、基礎病癥治療、對癥治療以及腦循環代謝改善等常規治療方法；治療組患者在此方案基礎上加用醒腦靜註射液，行靜脈滴註。觀察比較兩患者經治療後智能、意識及記憶力方麵癥狀指標改善狀況。結果：經治療後，參照組18例顯效、14例有效、17例無效，總有效率為62.31%（32/49）；治療組26例顯效、17例有效、6例無效，總有效率為87.76%（43/49），治療組患者臨床效果明顯優于參照組，差異具有統計學意義（P<0.05）。結論：腦梗死患者應用醒腦靜註射液治療具有安全、可靠、療效確切，無藥物相關不良反應等優點，值得在臨床上予以推廣使用。
목적：대뇌경사환자응용성뇌정주사액치료후적림상효과진행관찰여분석。방법：선취2011년2월-2012년11월재원치료적뇌경사환자98례，수궤장기분위삼조조여치료조，매조각49례，급여삼조조환자상규치료여호리방안，포괄채취강섬、강로압、항응、기출병증치료、대증치료이급뇌순배대사개선등상규치료방법；치료조환자재차방안기출상가용성뇌정주사액，행정맥적주。관찰비교량환자경치료후지능、의식급기억력방면증상지표개선상황。결과：경치료후，삼조조18례현효、14례유효、17례무효，총유효솔위62.31%（32/49）；치료조26례현효、17례유효、6례무효，총유효솔위87.76%（43/49），치료조환자림상효과명현우우삼조조，차이구유통계학의의（P<0.05）。결론：뇌경사환자응용성뇌정주사액치료구유안전、가고、료효학절，무약물상관불량반응등우점，치득재림상상여이추엄사용。
Objective:To explore the effect of Xingnaojing injection in treatment of cerebral infarction.Method:98 cases of cerebral infarction were randomly divided into two groups. The control group and the treatment group were both 49 cases.The control group patients was taken down fiber, intracranial pressure,anticoagulation,foundation treatment,symptomatic treatment,and cerebral circulation metabolism improvement of conventional treatment methods;the treatment group was on the basis of control group therapy combined with Xingnaojing injection by intravenous drip. Intelligence, consciousness and memory of two groups were compared. Result:After treatment,the treatment group was better than the control group,there was statistical significance(P<0.05).The control group’s total effective rate was 62.31%;Treatment group’s total effective rate was 87.76%. Conclusion:After taking Xingnaojing injection,clinical curative effect is safe,reliable,effective,and no drug related adverse reaction etc,so it’s worth to promote and Clinical use.
