当代医学
噹代醫學
당대의학
CHINA CONTEMPORARY MEDICINE
2013年
26期
119-120
,共2页
非酒精性脂肪肝%酒精性脂肪肝%颈动脉内中膜%颈动脉粥样硬化
非酒精性脂肪肝%酒精性脂肪肝%頸動脈內中膜%頸動脈粥樣硬化
비주정성지방간%주정성지방간%경동맥내중막%경동맥죽양경화
Non-alcoholic Fatty Liver Disease%Alcoholic Liver Disease%Carotid Artery Intima-media Thickness%Atherosclemsis
目的以颈动脉内膜中层厚度(IMT)为主要研究参数，探讨非酒精性脂肪肝（NAFLD）与酒精性脂肪肝（AFLD）患者颈动脉粥样硬化情况分析。方法分别对38名酒精性脂肪肝、108名非酒精性脂肪肝及80名健康对照者检测其颈动脉内中膜厚度。结果 NAFLD组患者存在颈动脉内膜增厚(1．32±0.12)mm，对照组为(0．65±0．12)mm，P<0．05)，AFLD组患者存在颈动脉内膜增厚(1．18±0．13)mm，对照组为(0．65±0．12)mm，P<0．05；NAFLD组与AFLD组无明显差异，P＞0．05。结论 NAFLD与AFLD均存在颈动脉内中膜厚度增加。
目的以頸動脈內膜中層厚度(IMT)為主要研究參數，探討非酒精性脂肪肝（NAFLD）與酒精性脂肪肝（AFLD）患者頸動脈粥樣硬化情況分析。方法分彆對38名酒精性脂肪肝、108名非酒精性脂肪肝及80名健康對照者檢測其頸動脈內中膜厚度。結果 NAFLD組患者存在頸動脈內膜增厚(1．32±0.12)mm，對照組為(0．65±0．12)mm，P<0．05)，AFLD組患者存在頸動脈內膜增厚(1．18±0．13)mm，對照組為(0．65±0．12)mm，P<0．05；NAFLD組與AFLD組無明顯差異，P＞0．05。結論 NAFLD與AFLD均存在頸動脈內中膜厚度增加。
목적이경동맥내막중층후도(IMT)위주요연구삼수，탐토비주정성지방간（NAFLD）여주정성지방간（AFLD）환자경동맥죽양경화정황분석。방법분별대38명주정성지방간、108명비주정성지방간급80명건강대조자검측기경동맥내중막후도。결과 NAFLD조환자존재경동맥내막증후(1．32±0.12)mm，대조조위(0．65±0．12)mm，P<0．05)，AFLD조환자존재경동맥내막증후(1．18±0．13)mm，대조조위(0．65±0．12)mm，P<0．05；NAFLD조여AFLD조무명현차이，P＞0．05。결론 NAFLD여AFLD균존재경동맥내중막후도증가。
Objective To compare the Carotid Artery Atherosclerosis of patients with non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) and alcoholic fatty liver disease (AFLD). Methods The Carotid artery intima-media thickness(IMT) were investigated in 108 NAFLD patients, 38 AFLD patients and 80 normal participants. Results The IMT was signiifcantly elevated in NAFLD patients[(1.32±0.12)mm vs (0.65±0.12)mm,P<0.05)] and AFLD patients [(1.18±0.13)mm vs (0.65±0.12) mm,P<0.05]to normal participants patients. There is no difference between NAFLD patients and AFLD patients. Conclusion Patients have an increased carotid artery intima-media thickness both in NAFLD and AFLD .
