CAJ | 학술논문

目的：探讨经外周静脉穿刺植入中心静脉导管（PICC）在老年患者输液中的应用与护理。方法：总结30例老年患者置管过程中的护理经验，针对并发症采取相应的护理措施。结果：30例置管患者中，其中一次置管成功18例、二次穿刺成功4例（经换对侧贵要静脉第二次穿刺成功）、穿刺困难5例(通过B超指引下穿刺成功)、导管送入困难3例（调整体位后穿刺成功）。PICC导管留置时间30～230d，平均105.5d；发生皮肤过敏2例，导管堵塞1例，穿刺点渗血4例，单纯性肢体肿胀2例，导管脱出2例。结论：熟练掌握PICC穿刺和维护技能在老年患者的应用，实施优质护理和健康教育，可显著降低PICC导管在老年患者使用过程中发生的并发症，提高老年患者长期静脉输液有效静脉通道的使用效率，大大提高护理质量和患者的生活质量。
목적：탐토경외주정맥천자식입중심정맥도관（PICC）재노년환자수액중적응용여호리。방법：총결30례노년환자치관과정중적호리경험，침대병발증채취상응적호리조시。결과：30례치관환자중，기중일차치관성공18례、이차천자성공4례（경환대측귀요정맥제이차천자성공）、천자곤난5례(통과B초지인하천자성공)、도관송입곤난3례（조정체위후천자성공）。PICC도관류치시간30～230d，평균105.5d；발생피부과민2례，도관도새1례，천자점삼혈4례，단순성지체종창2례，도관탈출2례。결론：숙련장악PICC천자화유호기능재노년환자적응용，실시우질호리화건강교육，가현저강저PICC도관재노년환자사용과정중발생적병발증，제고노년환자장기정맥수액유효정맥통도적사용효솔，대대제고호리질량화환자적생활질량。