CAJ | 학술논문

最近几年，国内外城市暴雨内涝汽车受淹事件频发，防御超强台风演练中也暴露防御盲点——汽车避险问题。居安思危，本文基于假设超强台风正面登陆的极不利情况，以及一般台风影响下的暴雨洪水造成的沿海城市局部内涝，对如何有序做好汽车避险，最大限度减少损失进行思考。以温州为例，分析了温州城市防汛现状、台风暴雨灾害特点、车辆现状与发展趋势，说明了建立城市汽车避险体系的必要性。基于“桑美”台风在温州登陆时的增水与暴雨情况，预测类似“桑美”的超强台风在温州市区直接登陆可能性，并提出了建立城市汽车避险体系等对策措施，以及建立城市汽车避险体系需要解决和改善的问题。
최근궤년，국내외성시폭우내로기차수엄사건빈발，방어초강태풍연련중야폭로방어맹점——기차피험문제。거안사위，본문기우가설초강태풍정면등륙적겁불리정황，이급일반태풍영향하적폭우홍수조성적연해성시국부내로，대여하유서주호기차피험，최대한도감소손실진행사고。이온주위례，분석료온주성시방신현상、태풍폭우재해특점、차량현상여발전추세，설명료건립성시기차피험체계적필요성。기우“상미”태풍재온주등륙시적증수여폭우정황，예측유사“상미”적초강태풍재온주시구직접등륙가능성，병제출료건립성시기차피험체계등대책조시，이급건립성시기차피험체계수요해결화개선적문제。