时代金融（中旬）
時代金融（中旬）
시대금융（중순）
Times finance
2014年
5期
29-30
,共2页
特保措施%影响%原因%对策
特保措施%影響%原因%對策
특보조시%영향%원인%대책
自加入WTO以来，我国对外贸易快速发展，取得了巨大成就。然而在取得巨大成就的同时，贸易摩擦也与日俱增，诸多国家利用我国在加入WTO时所签订的“特保条款”，对我国采取贸易限制。从2002年～2013年上半年，在WTO成员国发起的多起特保调查中，很多案件导致贸易限制措施的发生，严重抑制了我国商品出口。“特保条款”成为各国进行贸易保护的合法依据，发展中国家更是超越发达国家，成为使用这一工具的主体。我国不仅频繁遭受特保调查，而且涉及的行业分布十分广泛，对我国对外贸易的发展危害十分严重。因此，我们要在充分了解“特保条款”内容的基础上，坚持实施出口市场多元化战略，积极参与国际贸易规则的谈判，坚持创新并提高产品附加值，采取对等报复和反措施来维护我国自身利益。
自加入WTO以來，我國對外貿易快速髮展，取得瞭巨大成就。然而在取得巨大成就的同時，貿易摩抆也與日俱增，諸多國傢利用我國在加入WTO時所籤訂的“特保條款”，對我國採取貿易限製。從2002年～2013年上半年，在WTO成員國髮起的多起特保調查中，很多案件導緻貿易限製措施的髮生，嚴重抑製瞭我國商品齣口。“特保條款”成為各國進行貿易保護的閤法依據，髮展中國傢更是超越髮達國傢，成為使用這一工具的主體。我國不僅頻繁遭受特保調查，而且涉及的行業分佈十分廣汎，對我國對外貿易的髮展危害十分嚴重。因此，我們要在充分瞭解“特保條款”內容的基礎上，堅持實施齣口市場多元化戰略，積極參與國際貿易規則的談判，堅持創新併提高產品附加值，採取對等報複和反措施來維護我國自身利益。
자가입WTO이래，아국대외무역쾌속발전，취득료거대성취。연이재취득거대성취적동시，무역마찰야여일구증，제다국가이용아국재가입WTO시소첨정적“특보조관”，대아국채취무역한제。종2002년～2013년상반년，재WTO성원국발기적다기특보조사중，흔다안건도치무역한제조시적발생，엄중억제료아국상품출구。“특보조관”성위각국진행무역보호적합법의거，발전중국가경시초월발체국가，성위사용저일공구적주체。아국불부빈번조수특보조사，이차섭급적행업분포십분엄범，대아국대외무역적발전위해십분엄중。인차，아문요재충분료해“특보조관”내용적기출상，견지실시출구시장다원화전략，적겁삼여국제무역규칙적담판，견지창신병제고산품부가치，채취대등보복화반조시래유호아국자신이익。
