介入放射学杂志
介入放射學雜誌
개입방사학잡지
JOURNAL OF INTERVENTIONAL RADIOLOGY
2013年
8期
641-645
,共5页
周卫忠%刘圣%杨正强%周春高%夏金国%赵林波%叶伟%施海彬
週衛忠%劉聖%楊正彊%週春高%夏金國%趙林波%葉偉%施海彬
주위충%류골%양정강%주춘고%하금국%조림파%협위%시해빈
癌,肝细胞%动静脉瘘%栓塞,治疗性%氰基丙烯酸酯
癌,肝細胞%動靜脈瘺%栓塞,治療性%氰基丙烯痠酯
암,간세포%동정맥루%전새,치료성%청기병희산지
目的 评价采用α-氰基丙烯酸正丁酯(N-butyl 2-cyanoacrylate,NBCA)胶栓塞治疗肝癌伴重度肝动脉门静脉瘘(arterioportal shunt,APS)的临床疗效.方法 2006年1月至2010年1月,采用NBCA胶栓塞治疗12例原发性肝细胞癌合并有门静脉主干表现为离肝血流的重度APS患者.随访和分析12例重度APS患者的手术前后APS改善情况、肿瘤反应、生存期和手术相关并发症等.结果 接受NBCA胶栓塞的12例患者在术后即刻造影显示APS迅速改善.而在进行随访复查造影的10例中,有8例的APS得到持续改善.按mRECIST标准在首次栓塞术后第4个月肿瘤取得最大疗效;接受随访的病例中部分缓解为2/10,疾病进展为3/10,疾病稳定为5/10.患者的半年、1年和2年的生存率分别为67%,33%,8%;中位生存期为275 d,介入栓塞未出现严重并发症.结论 采用NBCA胶栓塞肝癌合并重度APS患者是一种安全有效的治疗方法.
目的 評價採用α-氰基丙烯痠正丁酯(N-butyl 2-cyanoacrylate,NBCA)膠栓塞治療肝癌伴重度肝動脈門靜脈瘺(arterioportal shunt,APS)的臨床療效.方法 2006年1月至2010年1月,採用NBCA膠栓塞治療12例原髮性肝細胞癌閤併有門靜脈主榦錶現為離肝血流的重度APS患者.隨訪和分析12例重度APS患者的手術前後APS改善情況、腫瘤反應、生存期和手術相關併髮癥等.結果 接受NBCA膠栓塞的12例患者在術後即刻造影顯示APS迅速改善.而在進行隨訪複查造影的10例中,有8例的APS得到持續改善.按mRECIST標準在首次栓塞術後第4箇月腫瘤取得最大療效;接受隨訪的病例中部分緩解為2/10,疾病進展為3/10,疾病穩定為5/10.患者的半年、1年和2年的生存率分彆為67%,33%,8%;中位生存期為275 d,介入栓塞未齣現嚴重併髮癥.結論 採用NBCA膠栓塞肝癌閤併重度APS患者是一種安全有效的治療方法.
목적 평개채용α-청기병희산정정지(N-butyl 2-cyanoacrylate,NBCA)효전새치료간암반중도간동맥문정맥루(arterioportal shunt,APS)적림상료효.방법 2006년1월지2010년1월,채용NBCA효전새치료12례원발성간세포암합병유문정맥주간표현위리간혈류적중도APS환자.수방화분석12례중도APS환자적수술전후APS개선정황、종류반응、생존기화수술상관병발증등.결과 접수NBCA효전새적12례환자재술후즉각조영현시APS신속개선.이재진행수방복사조영적10례중,유8례적APS득도지속개선.안mRECIST표준재수차전새술후제4개월종류취득최대료효;접수수방적병례중부분완해위2/10,질병진전위3/10,질병은정위5/10.환자적반년、1년화2년적생존솔분별위67%,33%,8%;중위생존기위275 d,개입전새미출현엄중병발증.결론 채용NBCA효전새간암합병중도APS환자시일충안전유효적치료방법.
