中国医药科学
中國醫藥科學
중국의약과학
CHINA MEDICINE AND PHARMACY
2013年
16期
200-201,206
,共3页
重症%胸外伤%诊断%救治
重癥%胸外傷%診斷%救治
중증%흉외상%진단%구치
Severe thoracic%Trauma%Diagnosis%Treatment
目的探讨重症胸外伤的正确诊断和有效救治措施，以降低死亡率，提高治疗效果，促使患者早日康复。方法对96例胸外伤的救治措施进行回顾性分析，总结其诊治经验。结果本组96例患者，治愈89例，治愈率为92.7%，死亡7例，死亡率为7.3%，其中失血性休克3例，心脏大血管破裂2例，胸主动脉夹层动脉瘤1例，多脏器功能衰竭1例。结论重症胸外伤病情急，变化快，合并伤多，严重危及患者的生命，及时正确的诊断及选择最恰当的治疗措施是抢救成功的关键。
目的探討重癥胸外傷的正確診斷和有效救治措施，以降低死亡率，提高治療效果，促使患者早日康複。方法對96例胸外傷的救治措施進行迴顧性分析，總結其診治經驗。結果本組96例患者，治愈89例，治愈率為92.7%，死亡7例，死亡率為7.3%，其中失血性休剋3例，心髒大血管破裂2例，胸主動脈夾層動脈瘤1例，多髒器功能衰竭1例。結論重癥胸外傷病情急，變化快，閤併傷多，嚴重危及患者的生命，及時正確的診斷及選擇最恰噹的治療措施是搶救成功的關鍵。
목적탐토중증흉외상적정학진단화유효구치조시，이강저사망솔，제고치료효과，촉사환자조일강복。방법대96례흉외상적구치조시진행회고성분석，총결기진치경험。결과본조96례환자，치유89례，치유솔위92.7%，사망7례，사망솔위7.3%，기중실혈성휴극3례，심장대혈관파렬2례，흉주동맥협층동맥류1례，다장기공능쇠갈1례。결론중증흉외상병정급，변화쾌，합병상다，엄중위급환자적생명，급시정학적진단급선택최흡당적치료조시시창구성공적관건。
Objective To investigate correct diagnosis and effective treatment of severe thoracic trauma. Methods 96 cases of thoracic trauma were analyzed retrospectively. Results 89 cases were cured, 7 cases died,including 3 cases of hemorrhagic shock,2 cases of heart and great vessels rupture, 1 cases of thoracic aortic dissection,1 cases of MODS. Conclusion Timely diagnosis and appropriate treatment measures is the key to success.
