景德镇高专学报
景德鎮高專學報
경덕진고전학보
JOURNAL OF JINGDEZHEN COLLEGE
2014年
4期
30-31
,共2页
文化输出%商品输出%文化适应性%文化符号%“器”“文”分离
文化輸齣%商品輸齣%文化適應性%文化符號%“器”“文”分離
문화수출%상품수출%문화괄응성%문화부호%“기”“문”분리
文化输出事关大国崛起的宏伟战略,但近年来中国的文化输出道路遭遇重重障碍,我们需要以一种新的思路来重新审视我们的文化输出.本文旨在研究以商品输出带动文化输出的措施,提出商品作为隐性载体在文化输出方面的压力大的优势,并指出解决好商品输出中的“器”、“文”分离现象至关重要并从语言学、符号学的角度提出了具体的解决方法.
文化輸齣事關大國崛起的宏偉戰略,但近年來中國的文化輸齣道路遭遇重重障礙,我們需要以一種新的思路來重新審視我們的文化輸齣.本文旨在研究以商品輸齣帶動文化輸齣的措施,提齣商品作為隱性載體在文化輸齣方麵的壓力大的優勢,併指齣解決好商品輸齣中的“器”、“文”分離現象至關重要併從語言學、符號學的角度提齣瞭具體的解決方法.
문화수출사관대국굴기적굉위전략,단근년래중국적문화수출도로조우중중장애,아문수요이일충신적사로래중신심시아문적문화수출.본문지재연구이상품수출대동문화수출적조시,제출상품작위은성재체재문화수출방면적압력대적우세,병지출해결호상품수출중적“기”、“문”분리현상지관중요병종어언학、부호학적각도제출료구체적해결방법.
