中国综合临床
中國綜閤臨床
중국종합림상
CLINICAL MEDICINE OF CHINA
2014年
6期
616-618
,共3页
郑昆文%陈中丽%赵仁彬%武绍远%丁里%马莎%钟静玫
鄭昆文%陳中麗%趙仁彬%武紹遠%丁裏%馬莎%鐘靜玫
정곤문%진중려%조인빈%무소원%정리%마사%종정매
脑膜癌%脑脊液细胞学%MRI
腦膜癌%腦脊液細胞學%MRI
뇌막암%뇌척액세포학%MRI
Meningeal cancer%Cerebrospinal fluie cytology%MRI
目的:研究影响脑膜癌患者脑脊液细胞学诊断的相关因素。方法回顾性分析23例脑膜癌患者的临床资料。结果(1)23例患者腰椎穿刺脑脊液的检测中17例第1次检测既查到癌细胞,3例为第2次检测查到癌细胞,2例为第3次检测查到癌细胞,1例为第4次检到癌细胞。(2)23例脑脊液细胞学阳性患者中17例行头颅 MRI 平扫检查:9例正常;8例脑实质及脑膜有受累。其中10例增强扫描显示:5例脑膜广泛增厚;3例颅内脑沟脑表面及小脑幕等部位脑膜广泛强化;1例左右顶叶双侧脑室旁、左枕叶及小脑半球见多个大小不等的圆形强化影;1例示侧脑室、三脑室、四脑室室管膜下广泛异常长 T1、长 T2信号且表面不光滑。(3)原发肿瘤与脑脊液癌细胞检出关系:19例患者发现原发肿瘤病灶,其中白血病5例(急性淋巴细胞白血病3例,急性非淋巴细胞白血病2例),肺癌4例,乳腺癌3例,脑淋巴瘤2例,黑色素瘤1例,何杰金氏淋巴瘤1例,鼻咽癌1例,阴道鳞状上皮癌1例,胃癌1例。结论多次脑脊液细胞学检查可提高癌细胞在脑膜癌的检出率及灵敏度,脑脊液细胞学检查提高脑膜癌患者生前或术前的正确诊断率。本研究脑脊液癌细胞检出与头颅 MRI 脑膜病变未显示出明确关系,有待扩大样本量进一步观察研究。
目的:研究影響腦膜癌患者腦脊液細胞學診斷的相關因素。方法迴顧性分析23例腦膜癌患者的臨床資料。結果(1)23例患者腰椎穿刺腦脊液的檢測中17例第1次檢測既查到癌細胞,3例為第2次檢測查到癌細胞,2例為第3次檢測查到癌細胞,1例為第4次檢到癌細胞。(2)23例腦脊液細胞學暘性患者中17例行頭顱 MRI 平掃檢查:9例正常;8例腦實質及腦膜有受纍。其中10例增彊掃描顯示:5例腦膜廣汎增厚;3例顱內腦溝腦錶麵及小腦幕等部位腦膜廣汎彊化;1例左右頂葉雙側腦室徬、左枕葉及小腦半毬見多箇大小不等的圓形彊化影;1例示側腦室、三腦室、四腦室室管膜下廣汎異常長 T1、長 T2信號且錶麵不光滑。(3)原髮腫瘤與腦脊液癌細胞檢齣關繫:19例患者髮現原髮腫瘤病竈,其中白血病5例(急性淋巴細胞白血病3例,急性非淋巴細胞白血病2例),肺癌4例,乳腺癌3例,腦淋巴瘤2例,黑色素瘤1例,何傑金氏淋巴瘤1例,鼻嚥癌1例,陰道鱗狀上皮癌1例,胃癌1例。結論多次腦脊液細胞學檢查可提高癌細胞在腦膜癌的檢齣率及靈敏度,腦脊液細胞學檢查提高腦膜癌患者生前或術前的正確診斷率。本研究腦脊液癌細胞檢齣與頭顱 MRI 腦膜病變未顯示齣明確關繫,有待擴大樣本量進一步觀察研究。
목적:연구영향뇌막암환자뇌척액세포학진단적상관인소。방법회고성분석23례뇌막암환자적림상자료。결과(1)23례환자요추천자뇌척액적검측중17례제1차검측기사도암세포,3례위제2차검측사도암세포,2례위제3차검측사도암세포,1례위제4차검도암세포。(2)23례뇌척액세포학양성환자중17례행두로 MRI 평소검사:9례정상;8례뇌실질급뇌막유수루。기중10례증강소묘현시:5례뇌막엄범증후;3례로내뇌구뇌표면급소뇌막등부위뇌막엄범강화;1례좌우정협쌍측뇌실방、좌침협급소뇌반구견다개대소불등적원형강화영;1례시측뇌실、삼뇌실、사뇌실실관막하엄범이상장 T1、장 T2신호차표면불광활。(3)원발종류여뇌척액암세포검출관계:19례환자발현원발종류병조,기중백혈병5례(급성림파세포백혈병3례,급성비림파세포백혈병2례),폐암4례,유선암3례,뇌림파류2례,흑색소류1례,하걸금씨림파류1례,비인암1례,음도린상상피암1례,위암1례。결론다차뇌척액세포학검사가제고암세포재뇌막암적검출솔급령민도,뇌척액세포학검사제고뇌막암환자생전혹술전적정학진단솔。본연구뇌척액암세포검출여두로 MRI 뇌막병변미현시출명학관계,유대확대양본량진일보관찰연구。
Objective To investigate the role of cerebrospinal fluie( CSF)cytology on eiagnosis of meningeal cancer. Methods Retrospectively analyzee the clinical eata of 23 cases with meningeal cancer. Results (1)Of 23 patients,CSF eetection of 17 cases were showee with cancer cells at the first lumbar puncture,3 cases at the 2ne lumbar puncture,2 cases at the 3re eetection,ane 1 case at 4th eetection.(2)Of 23 cases with cerebrospinal fluie cytology positive patients,17 cases were carriee cranial MRI scan. The MRI showee that 9 were normal ane 8 cases were brain parenchyma ane meningeal image enhance. Ten cases were performee the enhancee MRI scan,5 cases were with extensive meningeal thickening,3 cases were showee meningeal extensive enhancement of brain surfer ane intracranial cerebral sulci,1 case was the circular shaeow strengthen at eifferent size at next to the eouble lateral parietal,occipital ane left cerebella hemisphere,ans 1 case was with tough brain surface ane abnormally long T1,long T2 signal at lateral ventricles,thire ventricle, fourth ventricle epeneymal.(3)The relationship between the primary tumor ane cancer eetection in cerebrospinal fluie:19 patients were foune with primary tumor lesions,inclueing 5 cases leukemia(3 cases with acute lymphoblastic leukemia,2 cases with acute non-lymphocytic leukemia),4 cases with lung cancer,3 cases with breast cancer,2 cases with brain lymphoma,1 case with melanoma,1 case with Hoegkin′s lymphoma,l case with nasopharyngeal carcinoma, 1 case with vaginal squamous cell carcinoma, 1 case with gastric carcinoma. Conclusion Multiple cerebrospinal fluie cytology eetection may improve meningeal cancer eetection rate. CSF cytology eetection can improve eiagnosis rate of meningeal cancer. No relationship between the eetection of cancer cells in cerebrospinal fluie ane brain MRI meningeal lesions,ane the further research neee to be eone with expaneing the sample size.