社会保障研究
社會保障研究
사회보장연구
SOCIAL SECURITY STUDIES
2014年
3期
74-78
,共5页
社会救助措施%应急救助%常规救助%社会救助立法
社會救助措施%應急救助%常規救助%社會救助立法
사회구조조시%응급구조%상규구조%사회구조입법
social assistance measure%emergency measure%routine measure%social assistance legislation
社会救助措施是实现救助目的的载体，是进行价值承载的必要手段与具体方法。常规与应急措施作为现代社会两种基本的救助措施，在适用对象、适用频率、适用内容上均有差异。在“应急性救助理念”的引导下，社会救助措施的法律规范和适用面临着诸多困境。基于法理层面充分挖掘和对社会救助措施实质的全面阐述，从而确立“常规性救助理念”的立法思路，应是未来我国社会救助立法完善应当考量的重要内容。
社會救助措施是實現救助目的的載體，是進行價值承載的必要手段與具體方法。常規與應急措施作為現代社會兩種基本的救助措施，在適用對象、適用頻率、適用內容上均有差異。在“應急性救助理唸”的引導下，社會救助措施的法律規範和適用麵臨著諸多睏境。基于法理層麵充分挖掘和對社會救助措施實質的全麵闡述，從而確立“常規性救助理唸”的立法思路，應是未來我國社會救助立法完善應噹攷量的重要內容。
사회구조조시시실현구조목적적재체，시진행개치승재적필요수단여구체방법。상규여응급조시작위현대사회량충기본적구조조시，재괄용대상、괄용빈솔、괄용내용상균유차이。재“응급성구조이념”적인도하，사회구조조시적법률규범화괄용면림착제다곤경。기우법리층면충분알굴화대사회구조조시실질적전면천술，종이학립“상규성구조이념”적입법사로，응시미래아국사회구조입법완선응당고량적중요내용。
The measures of social assistance are not only a carrier to achieve social assistance,but also a basic and necessary way to ensure social justice. As two of the most basic measures,the routine measure and emergency measure differ in applicable objects,frequency and content. Under the guidance of“emergency assistance theory”, there are still lots of problem concerning the application. So,to fully explore and explain the essence of social assistance theory and to establish the legislative norm of“routine measure theory”,should be an important aspect of our future basic law of social assistance.
