中外医学研究
中外醫學研究
중외의학연구
CHINESE AND FOREIGN MEDICAL RESEARCH
2013年
26期
3-4
,共2页
辨证分型%喘证%肾气虚%肾阴虚
辨證分型%喘證%腎氣虛%腎陰虛
변증분형%천증%신기허%신음허
Syndrome differentiation of TCM%Gasp syndrome%Kidney qi deficiency%Ddficiency of kidney-yin
目的：探讨采用辨证分型的方法治疗肾气虚、肾阴虚喘证60例的临床疗效。方法：将笔者所在医院内科收治的诊断为喘证(肾气虚、肾阴虚)的120例患者按照就诊的先后次序分为治疗组和对照组，各60例，其中治疗组当中肾气虚、肾阴虚各30例，对照组患者采取对症治疗手段，治疗组患者按照辨证论治进行治疗，治疗2周后对比两组患者的治疗效果。结果：治疗组治疗有效58例，总有效率为96.7%，对照组治疗有效56例，总有效率为93.3%，两组总有效率比较差异无统计学意义(P>0.05)，治疗组症状改善所需时间平均5.6 d，对照组平均为8.7 d，两组比较差异有统计学意义(P<0.05)。结论：采用辨证论治的治疗方法治疗喘证具有较好的治疗效果，临床疗效好，值得推广使用。
目的：探討採用辨證分型的方法治療腎氣虛、腎陰虛喘證60例的臨床療效。方法：將筆者所在醫院內科收治的診斷為喘證(腎氣虛、腎陰虛)的120例患者按照就診的先後次序分為治療組和對照組，各60例，其中治療組噹中腎氣虛、腎陰虛各30例，對照組患者採取對癥治療手段，治療組患者按照辨證論治進行治療，治療2週後對比兩組患者的治療效果。結果：治療組治療有效58例，總有效率為96.7%，對照組治療有效56例，總有效率為93.3%，兩組總有效率比較差異無統計學意義(P>0.05)，治療組癥狀改善所需時間平均5.6 d，對照組平均為8.7 d，兩組比較差異有統計學意義(P<0.05)。結論：採用辨證論治的治療方法治療喘證具有較好的治療效果，臨床療效好，值得推廣使用。
목적：탐토채용변증분형적방법치료신기허、신음허천증60례적림상료효。방법：장필자소재의원내과수치적진단위천증(신기허、신음허)적120례환자안조취진적선후차서분위치료조화대조조，각60례，기중치료조당중신기허、신음허각30례，대조조환자채취대증치료수단，치료조환자안조변증론치진행치료，치료2주후대비량조환자적치료효과。결과：치료조치료유효58례，총유효솔위96.7%，대조조치료유효56례，총유효솔위93.3%，량조총유효솔비교차이무통계학의의(P>0.05)，치료조증상개선소수시간평균5.6 d，대조조평균위8.7 d，량조비교차이유통계학의의(P<0.05)。결론：채용변증론치적치료방법치료천증구유교호적치료효과，림상료효호，치득추엄사용。
Objective:To explore the diagnosis and treatment with the method of dialectical classification kidney empty,kidney Yin deficiency out of the 60 cases of clinical curative effect.Method:The author's hospital internal medicine were diagnosed with asthma syndrome (kidney deficiency,kidney Yin deficiency) of 120 patients according to the doctor’s order is divided into the treatment group and control group,60 cases,including kidney empty,kidney Yin deficiency of the treatment group,30 cases in the control group in patients with symptomatic treatment,the treatment group patients according to the dialectical differentiation treatment,2 weeks after treatment compared the therapeutic effect of two groups of patients.Result:The treatment group effective 58 cases,the total effective rate was 96.7%,the control group treatment of 56 patients effectively,the total effective rate was 93.3%,two groups total effective comparison difference has no statistical significance (P>0.05),treatment group symptoms improved average 5.6 days,the time needed for the control group on average 8.7 days,the more similar between the two groups was statistically significant (P<0.05).Conclusion:The syndrome differentiation and treatment of asthma treatment has a good therapeutic effect,clinical efficacy,is worthy to be popularized.
