制冷与空调（四川）
製冷與空調（四川）
제랭여공조（사천）
REFRIGERATION & AIR-CONDITION
2013年
4期
352-356
,共5页
空气源热泵%能效高%节能减排
空氣源熱泵%能效高%節能減排
공기원열빙%능효고%절능감배
Gas-source heat pump%high energy%energy-saving and emission reduction
空气源热泵系统在制热工况时，其能效比高，一般在4.0左右，比传统的制热方式（天然气和电加热）节能很多。将其作为地暖和洗浴热源，符合节能减排的要求，值得在类似工程中推广应用。
空氣源熱泵繫統在製熱工況時，其能效比高，一般在4.0左右，比傳統的製熱方式（天然氣和電加熱）節能很多。將其作為地暖和洗浴熱源，符閤節能減排的要求，值得在類似工程中推廣應用。
공기원열빙계통재제열공황시，기능효비고，일반재4.0좌우，비전통적제열방식（천연기화전가열）절능흔다。장기작위지난화세욕열원，부합절능감배적요구，치득재유사공정중추엄응용。
Gas-source heat pump system is energy efficient for heating COP 4.0. Compated with traditional heating methods (heating with gas and electricity), it is regarded as an energy-saving way. Be used as the floor radiant heating and bath, it is in line with the requirements of energy-saving and emission reduction, and worth promoting in similar projects.
