国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2013年
24期
3803-3805
,共3页
庞彩兰%原月霜%樊焕英%梁宝琼%何敏意
龐綵蘭%原月霜%樊煥英%樑寶瓊%何敏意
방채란%원월상%번환영%량보경%하민의
抑郁症%心理干预%治疗效果
抑鬱癥%心理榦預%治療效果
억욱증%심리간예%치료효과
Depression%Psychotherapy intervention%Treatment effect
目的 探讨心理干预对抑郁症患者治疗效果的影响.方法 将70例抑郁症患者随机分为心理干预组和对照组各35例.对照组采用常规抗抑郁药物治疗,心理干预组在此基础上增加综合心理干预治疗.分别于入组前及治疗一年后采用Beck抑郁自评量表(BDI)和汉密顿抑郁量表(HAMD)评定临床治疗效果.结果 心理干预组治疗后BDI(13.5±7.2)和HAMD(17.3±3.8)量表评分均明显低于对照组(21.5±5.2,23.2±4.2),差异有统计学意义(P<0.01);且心理干预组患者的再次复发率11.43%(4/35)明显低于对照组31.43%(11/35),差异有统计学意义(P<0.01).结论 心理干预能明显提高抑郁症的治疗效果,促进患者康复.
目的 探討心理榦預對抑鬱癥患者治療效果的影響.方法 將70例抑鬱癥患者隨機分為心理榦預組和對照組各35例.對照組採用常規抗抑鬱藥物治療,心理榦預組在此基礎上增加綜閤心理榦預治療.分彆于入組前及治療一年後採用Beck抑鬱自評量錶(BDI)和漢密頓抑鬱量錶(HAMD)評定臨床治療效果.結果 心理榦預組治療後BDI(13.5±7.2)和HAMD(17.3±3.8)量錶評分均明顯低于對照組(21.5±5.2,23.2±4.2),差異有統計學意義(P<0.01);且心理榦預組患者的再次複髮率11.43%(4/35)明顯低于對照組31.43%(11/35),差異有統計學意義(P<0.01).結論 心理榦預能明顯提高抑鬱癥的治療效果,促進患者康複.
목적 탐토심리간예대억욱증환자치료효과적영향.방법 장70례억욱증환자수궤분위심리간예조화대조조각35례.대조조채용상규항억욱약물치료,심리간예조재차기출상증가종합심리간예치료.분별우입조전급치료일년후채용Beck억욱자평량표(BDI)화한밀돈억욱량표(HAMD)평정림상치료효과.결과 심리간예조치료후BDI(13.5±7.2)화HAMD(17.3±3.8)량표평분균명현저우대조조(21.5±5.2,23.2±4.2),차이유통계학의의(P<0.01);차심리간예조환자적재차복발솔11.43%(4/35)명현저우대조조31.43%(11/35),차이유통계학의의(P<0.01).결론 심리간예능명현제고억욱증적치료효과,촉진환자강복.
Objective To explore the effect of psychological intervention to the treatment effect of patients with depression.Methods 70 patients with depression were randomly divided into the psychotherapy group and control group with 35 cases in each group.The control group adopted routine antidepressant treatment.The psychotherapy group was given strengthened psychological intervention based upon routine antidepressant treatment.One year later,BDI and HAMD were used to evaluate the effect.Results One year later,the scores of BDI (13.5 ± 7.2),HAMD (17.3 ± 3.8) scales of the psychotherapy group were significant lower than those of the control group (21.5 ± 5.2,23.2 ± 4.2; P < 0.01).The recurrence rate of psychotherapy group (11.43%) was significantly lower than that of control group (34.43%,P < 0.01).Conclusion Psychological intervention has positive effect in treatment for patients with depression and can promote their rehabilitation.