阜阳师范学院学报(社会科学版)
阜暘師範學院學報(社會科學版)
부양사범학원학보(사회과학판)
JOURNAL OF FUYANG TEACHERS COLLEGE(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2013年
4期
58-61
,共4页
《牡丹亭》%杜丽娘%自我意识%情%理%社会性
《牡丹亭》%杜麗孃%自我意識%情%理%社會性
《모단정》%두려낭%자아의식%정%리%사회성
Peony Pavilion%Du%Self-awareness%emotion%reason%social acceptance
杜丽娘是明代剧作家汤显祖在《牡丹亭》中成功塑造的女性形象,在她身上寄托了作者的至情理想。强烈的自我意识的觉醒,使深居闺阁中的她冲破了封建伦理的束缚,大胆的去追寻爱和幸福,她成为了中国古代女子与“命运”抗争的先驱和代表。同时,她又是一个矛盾的结合体,人性的舒展和理学的禁锢在她身上交织着。情与理的矛盾冲突,直指封建社会下程朱理学对人性的压抑和摧残。从其人物形象中透露出的对人性和生命的独立的思考,具有普遍的社会意义,立足于当下也有颇多借鉴之处。
杜麗孃是明代劇作傢湯顯祖在《牡丹亭》中成功塑造的女性形象,在她身上寄託瞭作者的至情理想。彊烈的自我意識的覺醒,使深居閨閣中的她遲破瞭封建倫理的束縳,大膽的去追尋愛和倖福,她成為瞭中國古代女子與“命運”抗爭的先驅和代錶。同時,她又是一箇矛盾的結閤體,人性的舒展和理學的禁錮在她身上交織著。情與理的矛盾遲突,直指封建社會下程硃理學對人性的壓抑和摧殘。從其人物形象中透露齣的對人性和生命的獨立的思攷,具有普遍的社會意義,立足于噹下也有頗多藉鑒之處。
두려낭시명대극작가탕현조재《모단정》중성공소조적녀성형상,재저신상기탁료작자적지정이상。강렬적자아의식적각성,사심거규각중적저충파료봉건윤리적속박,대담적거추심애화행복,저성위료중국고대녀자여“명운”항쟁적선구화대표。동시,저우시일개모순적결합체,인성적서전화이학적금고재저신상교직착。정여리적모순충돌,직지봉건사회하정주이학대인성적압억화최잔。종기인물형상중투로출적대인성화생명적독립적사고,구유보편적사회의의,립족우당하야유파다차감지처。
Du is a successfully created woman image , on whom the playwright Tang embodies his emotional ideal , in Peony Pavilion in the Ming Dynasty .The strong self-consciousness makes the secluded boudoir Du break the bond of feudal ethics to pursue love and happiness, which makes her the fighting pioneer and representative of China's ancient women.At the same time, she is also a combination of contradictions , with the strech of humanity and the bond of rationalism intertwined with each other .The conflict be-tween reason and emotion points directly to the oppression and devastation of Neo -Confucianism on human beings in the feudal socie-ty.The independent thinking of humanity and life revealed in the characters has the wide social significance and the enlightenment for the current society .