CAJ | 학술논문

扶正培本是中医主要治则之一，已成为治疗癌症的主导思想。追溯源流，扶正法乃中医治病的最重要法则之一，早在春秋战国时期《黄帝内经》中就有关于“正气存内，邪不可干”，“邪之所凑，其气必虚”的论述，之后东汉医圣张仲景、金元四大家等通过临床实践，丰富了扶正法的内涵和外延。我国著名中医肿瘤学家刘嘉湘教授通过梳理癌症的病因病机，创新性地将扶正法引入到癌症的治疗中，逐步成为了中医癌症治疗大法。本文通过历史纵向的分析，阐释“扶正治癌”的理论本源，为今后深化该理论在癌症诊治中的研究提供参考。
부정배본시중의주요치칙지일，이성위치료암증적주도사상。추소원류，부정법내중의치병적최중요법칙지일，조재춘추전국시기《황제내경》중취유관우“정기존내，사불가간”，“사지소주，기기필허”적논술，지후동한의골장중경、금원사대가등통과림상실천，봉부료부정법적내함화외연。아국저명중의종류학가류가상교수통과소리암증적병인병궤，창신성지장부정법인입도암증적치료중，축보성위료중의암증치료대법。본문통과역사종향적분석，천석“부정치암”적이론본원，위금후심화해이론재암증진치중적연구제공삼고。
Fu-Zheng Pei-Ben therapy, as a major therapeutic principle, has become the main guiding thought of cancer therapy currently. Through the traditional Chinese medicine (TCM) history, Fu-Zheng Pei-Ben thera-py is one of the most important therapies . As early as the Spring and Autumn Period , the importance of vital qi has been recorded in the "Huang-Di Nei-Jing." After that, TCM doctors have enriched the connotation and extension of the Fu-Zhe ng therapy . Until modern times , Professor Liu Jiaxiang applied Fu-Zhe ng therapy to the treatment of cancer . This paper explained the sources of "Fu-Zhe ng cancer therapy" through the analy-sis of its history in order to provide a reference to deepen the theoretical studies in the diagnosis and treat-ment of cancer in the future .