CAJ | 학술논문

名老中医是将中医药基本理论、前人经验与当今医疗实践相结合，解决临床疑难问题的典范。采取恰当的传承研究方法对于名老中医经验传承尤为重要。本文从熟读经典、踏实临床、跟随名师及总结医案4个方面论述了名老中医黄永生教授经验传承方法，希望在传承过程中，努力结合名老中医本身的学术特点及中医自身发展规律，创立更多、更好的传承经验方法。
명로중의시장중의약기본이론、전인경험여당금의료실천상결합，해결림상의난문제적전범。채취흡당적전승연구방법대우명로중의경험전승우위중요。본문종숙독경전、답실림상、근수명사급총결의안4개방면논술료명로중의황영생교수경험전승방법，희망재전승과정중，노력결합명로중의본신적학술특점급중의자신발전규률，창립경다、경호적전승경험방법。
The famous veteran doctors of traditional Chinese medicine ( TCM ) are models to combine TCM the-ories , previous practitioners' clinical experiences with current medical practice for the difficult to solve clinical problems . The selection of appropriate inheritance study method is especially important in the learning of fa-mous veteran doctors of TCM . This article discussed the inheritance method of academic experiences of famous veteran doctor of TCM professor Huang Yongsheng from four aspects, which were the reading of classic books, clinical practice, following medical masters, and summarization of clinical cases. It was hoped that during the inheritance process , efforts can be made to academic characteristics of TCM itself in accordance with its own law in order to create more and better clinical experience inheritance method.