CAJ | 학술논문

新疆是艾滋病和结核病的高发区，近年新疆艾滋病合并肺结核病例不断增多。应用中医温病理论干预以缓解艾滋病合并结核症状，可提高病人的生活和生存质量。中医治疗着眼于“驱毒”和“扶正”两大类方法，依据对新疆艾滋病患者的临床治疗经验，针对临床症状的变化侧重不同，“驱毒”和“扶正”需相互结合应用。本研究将温病学理论的卫气营血辨证和三焦辨证相结合，同时结合抗结核药，是治疗艾滋病合并结核的理想途径；中医药在迅速改善肺结核症状，缓解抗结核药的毒副作用等方面具有独特功效。本方法保障患者能够同时持续针对抗病毒和抗结核的治疗，为提高患者生活质量提供新的治疗思路。
신강시애자병화결핵병적고발구，근년신강애자병합병폐결핵병례불단증다。응용중의온병이론간예이완해애자병합병결핵증상，가제고병인적생활화생존질량。중의치료착안우“구독”화“부정”량대류방법，의거대신강애자병환자적림상치료경험，침대림상증상적변화측중불동，“구독”화“부정”수상호결합응용。본연구장온병학이론적위기영혈변증화삼초변증상결합，동시결합항결핵약，시치료애자병합병결핵적이상도경；중의약재신속개선폐결핵증상，완해항결핵약적독부작용등방면구유독특공효。본방법보장환자능구동시지속침대항병독화항결핵적치료，위제고환자생활질량제공신적치료사로。
Xinjiang is the area with a high incidence of AIDS, and a high incidence of pulmonary tuberculosis. Cases of AIDS combined with pulmonary tuberculosis have continued to increase in recent years. According to the characteristics of AIDS, traditional Chinese medicine (TCM) reveals that AIDS belongs to epidemic febrile disease, and in accordance with the category of "warm disease caused by incubating pathogens".