CAJ | 학술논문

地方戏曲的生命力不仅在于辉煌的殿堂、精美的舞台，更在于区域大众之间，在于乡野市井之中。它既传承着一定的历史文化传统，又期待着在时代精神的表现中实现文化传统的创造性转换。所以在保护地方戏曲传承文化价值同时，要着重发掘其在构建和谐社会中的当代功用。地方戏曲是传承公民言行的土壤之一，规范公民道德的“教材”之一，构建和谐社会的舞台之一。还原中国戏曲应该有比寻欢作乐更光荣的工作---弘扬时代精神，提高公民素质，营造美丽中国。
지방희곡적생명력불부재우휘황적전당、정미적무태，경재우구역대음지간，재우향야시정지중。타기전승착일정적역사문화전통，우기대착재시대정신적표현중실현문화전통적창조성전환。소이재보호지방희곡전승문화개치동시，요착중발굴기재구건화해사회중적당대공용。지방희곡시전승공민언행적토양지일，규범공민도덕적“교재”지일，구건화해사회적무태지일。환원중국희곡응해유비심환작악경광영적공작---홍양시대정신，제고공민소질，영조미려중국。