中国外资（下半月）
中國外資（下半月）
중국외자（하반월）
Foreign Investment in China
2013年
9期
238-239
,共2页
房地产%保有阶段%税收法律制度%立法完善
房地產%保有階段%稅收法律製度%立法完善
방지산%보유계단%세수법률제도%입법완선
国家频繁出台法规、政策对房地产市场予以调控，虽取得了一定成果，但房价仍居高不下，导致这一现象的一个重要原因就是，房地产税收法律制度不完善。本文从房地产税法的视角出发，探讨了房地产保有阶段税收法律制度现状、存在的问题以及完善该制度对房地产调控的必要性，并提出了几点立法建议。
國傢頻繁齣檯法規、政策對房地產市場予以調控，雖取得瞭一定成果，但房價仍居高不下，導緻這一現象的一箇重要原因就是，房地產稅收法律製度不完善。本文從房地產稅法的視角齣髮，探討瞭房地產保有階段稅收法律製度現狀、存在的問題以及完善該製度對房地產調控的必要性，併提齣瞭幾點立法建議。
국가빈번출태법규、정책대방지산시장여이조공，수취득료일정성과，단방개잉거고불하，도치저일현상적일개중요원인취시，방지산세수법률제도불완선。본문종방지산세법적시각출발，탐토료방지산보유계단세수법률제도현상、존재적문제이급완선해제도대방지산조공적필요성，병제출료궤점입법건의。
