CAJ | 학술논문

目的：观察经筋针刺法与常规取穴针刺法治疗膝关节骨性关节炎的临床疗效。方法：60例随机分为治疗组和对照组各30例，治疗组按照经筋理论，使根源病灶与循经连锁反应病灶相结合，局部治疗与整体机能调节相结合，运用毫针（恢刺、齐刺）针刺方法，针刺膝关节周围及相关肌群阳性反应灶点综合治疗。对照组采用血海、犊鼻、足三里等常规针刺。治疗2个疗程（20天），对治疗前后膝关节功能参数进行评定。结果：两组优的百分率比较有显著性意义（P＜0.05），治疗组疗效好于对照组。结论：经筋针刺法治疗膝关节骨性关节炎有较好的临床疗效并优于常规针刺治疗。
목적：관찰경근침자법여상규취혈침자법치료슬관절골성관절염적림상료효。방법：60례수궤분위치료조화대조조각30례，치료조안조경근이론，사근원병조여순경련쇄반응병조상결합，국부치료여정체궤능조절상결합，운용호침（회자、제자）침자방법，침자슬관절주위급상관기군양성반응조점종합치료。대조조채용혈해、독비、족삼리등상규침자。치료2개료정（20천），대치료전후슬관절공능삼수진행평정。결과：량조우적백분솔비교유현저성의의（P＜0.05），치료조료효호우대조조。결론：경근침자법치료슬관절골성관절염유교호적림상료효병우우상규침자치료。
objective:to observe the clinical effect of jingjin-needling and ordinary needling for knee disease.Methods:Sixty patients were randomly divided into treatment group and control group (n=30),According to aponeutotic theory,the root lesions were combined with the meridian chain reaction lesions,local treatment was combined with the overall function regulation for treatment group.The muscle group positive lesions on knee were needled (restoration needling,triple puncture).Some points such as Xuehai,Dubi were needled for control group.After two courses of treatment (20days),the parameters of knee joint function were assessed before and after treatment.Results:The improvement rate of excellent group was improved in treatment group and control group (P< 0.05).Conclusion:The jingjin-needling is better than ordinary needling under the aponeutotic theory.t.