山东医药
山東醫藥
산동의약
SHANDONG MEDICAL JOURNAL
2013年
31期
70-71
,共2页
肝癌%射频消融术%手术疗法
肝癌%射頻消融術%手術療法
간암%사빈소융술%수술요법
目的 比较微创射频消融术(RFA)与传统手术切除治疗小肝癌(病灶直径≤5 cm的肝细胞癌)的临床疗效.方法 将90例小肝癌患者随机分为观察组48例及对照组42例,观察组行RFA治疗,对照组采用常规全身麻醉下规则性肝叶、肝段切除或非规则性肿瘤局部病灶切除术.随访5 a,统计两组1、2、3、5年累计生存率及平均生存时间,将1、2、3、5年的生存率应用Kaplan Meier法绘制成生存曲线,Log-rank法检验两组生存率的差异.比较两组局部及远处复发情况.结果 观察组1、2、3、5年累计生存率分别为90.4％、60.9％、40.2％、18.2％,对照组分别为92.6％、61.7％、42％、19.1％,经Log-rank法检验两组生存率比较无显著差异(P＞0.05)；观察组与对照组的平均生存时间分别为(30.22 ±3.22)、(33.34 ±3.54)个月,两组比较,P＞0.05.观察组肝内局部复发12例,远处复发16例,局部复发率为25.0％,总复发率为58.33％；对照组肝内局部复发2例,肝内远处复发18例,局部复发率为4.76％,总复发率为48.64％,两组局部复发率比较,P＜0.01.结论 RFA治疗小肝癌的临床疗效与手术切除相当,但肝内局部复发率高.
目的 比較微創射頻消融術(RFA)與傳統手術切除治療小肝癌(病竈直徑≤5 cm的肝細胞癌)的臨床療效.方法 將90例小肝癌患者隨機分為觀察組48例及對照組42例,觀察組行RFA治療,對照組採用常規全身痳醉下規則性肝葉、肝段切除或非規則性腫瘤跼部病竈切除術.隨訪5 a,統計兩組1、2、3、5年纍計生存率及平均生存時間,將1、2、3、5年的生存率應用Kaplan Meier法繪製成生存麯線,Log-rank法檢驗兩組生存率的差異.比較兩組跼部及遠處複髮情況.結果 觀察組1、2、3、5年纍計生存率分彆為90.4％、60.9％、40.2％、18.2％,對照組分彆為92.6％、61.7％、42％、19.1％,經Log-rank法檢驗兩組生存率比較無顯著差異(P＞0.05)；觀察組與對照組的平均生存時間分彆為(30.22 ±3.22)、(33.34 ±3.54)箇月,兩組比較,P＞0.05.觀察組肝內跼部複髮12例,遠處複髮16例,跼部複髮率為25.0％,總複髮率為58.33％；對照組肝內跼部複髮2例,肝內遠處複髮18例,跼部複髮率為4.76％,總複髮率為48.64％,兩組跼部複髮率比較,P＜0.01.結論 RFA治療小肝癌的臨床療效與手術切除相噹,但肝內跼部複髮率高.
목적 비교미창사빈소융술(RFA)여전통수술절제치료소간암(병조직경≤5 cm적간세포암)적림상료효.방법 장90례소간암환자수궤분위관찰조48례급대조조42례,관찰조행RFA치료,대조조채용상규전신마취하규칙성간협、간단절제혹비규칙성종류국부병조절제술.수방5 a,통계량조1、2、3、5년루계생존솔급평균생존시간,장1、2、3、5년적생존솔응용Kaplan Meier법회제성생존곡선,Log-rank법검험량조생존솔적차이.비교량조국부급원처복발정황.결과 관찰조1、2、3、5년루계생존솔분별위90.4％、60.9％、40.2％、18.2％,대조조분별위92.6％、61.7％、42％、19.1％,경Log-rank법검험량조생존솔비교무현저차이(P＞0.05)；관찰조여대조조적평균생존시간분별위(30.22 ±3.22)、(33.34 ±3.54)개월,량조비교,P＞0.05.관찰조간내국부복발12례,원처복발16례,국부복발솔위25.0％,총복발솔위58.33％；대조조간내국부복발2례,간내원처복발18례,국부복발솔위4.76％,총복발솔위48.64％,량조국부복발솔비교,P＜0.01.결론 RFA치료소간암적림상료효여수술절제상당,단간내국부복발솔고.
