胃肠病学和肝病学杂志
胃腸病學和肝病學雜誌
위장병학화간병학잡지
CHINESE JOURNAL OF GASTROENTEROLOGY AND HEPATOLOGY
2013年
7期
677-679
,共3页
李爱琴%金鹏%唐玉芬%王海红%余东亮%汤珊%盛剑秋
李愛琴%金鵬%唐玉芬%王海紅%餘東亮%湯珊%盛劍鞦
리애금%금붕%당옥분%왕해홍%여동량%탕산%성검추
胶囊内镜%肠道准备%小肠
膠囊內鏡%腸道準備%小腸
효낭내경%장도준비%소장
Capsule endoscopy%Bowel preparation%Small bowel
目的 探讨改善胶囊内镜观察效果的肠道准备方法.方法 拟行胶囊内镜检查的患者91例,随机分为两组,接受不同的肠道准备方法.实验组(n=46):检查前一天20:00吞服两片酚酞片,检查前15 min口服西甲硅油消泡剂30 ml,吞服胶囊内镜后饮用20％甘露醇溶液250 ml+温开水250 ml.对照组(n=45):检查当日凌晨5:00口服50％硫酸镁溶液100ml+温开水2000 ml.比较两组患者的不良反应发生率、肠道清洁程度和胶囊内镜的通过时间.结果 实验组较对照组不良反应发生率显著降低(0vs11.1％,P=0.026)；实验组肠道清洁状况优于对照组(Z=-2.213,P=0.027)；实验组与对照组胶囊内镜通过小肠的时间无明显差异[(265.2±70.2) min vs(323.6±77.8) min,P=0.073].结论 联合应用酚酞片、西甲硅油和甘露醇溶液进行胶囊内镜检查前肠道准备,可达到理想的清肠效果,且患者不良反应较少,值得在临床推广.
目的 探討改善膠囊內鏡觀察效果的腸道準備方法.方法 擬行膠囊內鏡檢查的患者91例,隨機分為兩組,接受不同的腸道準備方法.實驗組(n=46):檢查前一天20:00吞服兩片酚酞片,檢查前15 min口服西甲硅油消泡劑30 ml,吞服膠囊內鏡後飲用20％甘露醇溶液250 ml+溫開水250 ml.對照組(n=45):檢查噹日凌晨5:00口服50％硫痠鎂溶液100ml+溫開水2000 ml.比較兩組患者的不良反應髮生率、腸道清潔程度和膠囊內鏡的通過時間.結果 實驗組較對照組不良反應髮生率顯著降低(0vs11.1％,P=0.026)；實驗組腸道清潔狀況優于對照組(Z=-2.213,P=0.027)；實驗組與對照組膠囊內鏡通過小腸的時間無明顯差異[(265.2±70.2) min vs(323.6±77.8) min,P=0.073].結論 聯閤應用酚酞片、西甲硅油和甘露醇溶液進行膠囊內鏡檢查前腸道準備,可達到理想的清腸效果,且患者不良反應較少,值得在臨床推廣.
목적 탐토개선효낭내경관찰효과적장도준비방법.방법 의행효낭내경검사적환자91례,수궤분위량조,접수불동적장도준비방법.실험조(n=46):검사전일천20:00탄복량편분태편,검사전15 min구복서갑규유소포제30 ml,탄복효낭내경후음용20％감로순용액250 ml+온개수250 ml.대조조(n=45):검사당일릉신5:00구복50％류산미용액100ml+온개수2000 ml.비교량조환자적불량반응발생솔、장도청길정도화효낭내경적통과시간.결과 실험조교대조조불량반응발생솔현저강저(0vs11.1％,P=0.026)；실험조장도청길상황우우대조조(Z=-2.213,P=0.027)；실험조여대조조효낭내경통과소장적시간무명현차이[(265.2±70.2) min vs(323.6±77.8) min,P=0.073].결론 연합응용분태편、서갑규유화감로순용액진행효낭내경검사전장도준비,가체도이상적청장효과,차환자불량반응교소,치득재림상추엄.
