华中建筑
華中建築
화중건축
HUAZHONG ARCHITECTURE CHINA
2014年
8期
116-120
,共5页
重塑%复兴%城市肌理%历史残片%地域文脉
重塑%複興%城市肌理%歷史殘片%地域文脈
중소%복흥%성시기리%역사잔편%지역문맥
Remodeling%Revival%Urban fabric%Historical fragments%Geographical context
该研究是关于广州水泥厂改造规划的探索研究,从城市肌理、历史残片、地域文脉等角度紧抓复兴契机,提出因地制宜的重塑手段.水泥厂已经存在多年,百年历程,其原有厂区的历史背景,以及它所积淀的记忆及场所情怀,势必对周围环境、区域规划、周边居民的生活习惯产生很大影响.为了达到对该厂“重塑与复兴”的设计目的,在方法上需要避免强制性“嫁接”模式,而应该采用保护文脉的“顺承”的模式.从留住城市肌理、发现历史残片、承接岭南文化来紧抓复兴契机,并运用宜商宜居、创造活力、景观组织等重塑手段.总之,该项目强调对原有的空间肌理及场所记忆的关注,在更新改造、激发活力的同时,保持对当地文化的继承.
該研究是關于廣州水泥廠改造規劃的探索研究,從城市肌理、歷史殘片、地域文脈等角度緊抓複興契機,提齣因地製宜的重塑手段.水泥廠已經存在多年,百年歷程,其原有廠區的歷史揹景,以及它所積澱的記憶及場所情懷,勢必對週圍環境、區域規劃、週邊居民的生活習慣產生很大影響.為瞭達到對該廠“重塑與複興”的設計目的,在方法上需要避免彊製性“嫁接”模式,而應該採用保護文脈的“順承”的模式.從留住城市肌理、髮現歷史殘片、承接嶺南文化來緊抓複興契機,併運用宜商宜居、創造活力、景觀組織等重塑手段.總之,該項目彊調對原有的空間肌理及場所記憶的關註,在更新改造、激髮活力的同時,保持對噹地文化的繼承.
해연구시관우엄주수니엄개조규화적탐색연구,종성시기리、역사잔편、지역문맥등각도긴조복흥계궤,제출인지제의적중소수단.수니엄이경존재다년,백년역정,기원유엄구적역사배경,이급타소적정적기억급장소정부,세필대주위배경、구역규화、주변거민적생활습관산생흔대영향.위료체도대해엄“중소여복흥”적설계목적,재방법상수요피면강제성“가접”모식,이응해채용보호문맥적“순승”적모식.종류주성시기리、발현역사잔편、승접령남문화래긴조복흥계궤,병운용의상의거、창조활력、경관조직등중소수단.총지,해항목강조대원유적공간기리급장소기억적관주,재경신개조、격발활력적동시,보지대당지문화적계승.