西部人居环境学刊
西部人居環境學刊
서부인거배경학간
Human Settlements Forum in West China
2014年
4期
4-9
,共6页
山地%城乡规划%科学内涵
山地%城鄉規劃%科學內涵
산지%성향규화%과학내함
Mountain Areas%Urban and Rural Planning%Scientific Connotations
论文针对我国城镇化逐步从平原地区向山地发展的客观情况，拟从国家城镇化战略和山地城乡规划研究的科学意义提出学术思考。分析了山地城乡规划思想的学术基础。提出了山地城乡规划工作当前面对的问题，当前我国山区面对资源环境保护和人地关系的矛盾，以及山地城乡规划发展中人才队伍的缺陷和问题。论文提出对山地城乡规划科学思想的几点认识：关于山地城乡规划的生态学思想；关于山地城乡规划统筹和集约发展的科学思想；关于山地城乡规划防灾减灾的科学思想等。最后，阐述了对我国山地城乡规划的队伍与平台建设工作的思考。
論文針對我國城鎮化逐步從平原地區嚮山地髮展的客觀情況，擬從國傢城鎮化戰略和山地城鄉規劃研究的科學意義提齣學術思攷。分析瞭山地城鄉規劃思想的學術基礎。提齣瞭山地城鄉規劃工作噹前麵對的問題，噹前我國山區麵對資源環境保護和人地關繫的矛盾，以及山地城鄉規劃髮展中人纔隊伍的缺陷和問題。論文提齣對山地城鄉規劃科學思想的幾點認識：關于山地城鄉規劃的生態學思想；關于山地城鄉規劃統籌和集約髮展的科學思想；關于山地城鄉規劃防災減災的科學思想等。最後，闡述瞭對我國山地城鄉規劃的隊伍與平檯建設工作的思攷。
논문침대아국성진화축보종평원지구향산지발전적객관정황，의종국가성진화전략화산지성향규화연구적과학의의제출학술사고。분석료산지성향규화사상적학술기출。제출료산지성향규화공작당전면대적문제，당전아국산구면대자원배경보호화인지관계적모순，이급산지성향규화발전중인재대오적결함화문제。논문제출대산지성향규화과학사상적궤점인식：관우산지성향규화적생태학사상；관우산지성향규화통주화집약발전적과학사상；관우산지성향규화방재감재적과학사상등。최후，천술료대아국산지성향규화적대오여평태건설공작적사고。
This paper attempts to propose academic thoughts from the perspective of the scientific significance of urbanization and studies on mountain urban and rural planning according to the objective situation that the development of urbanization in China gradually shifted from plain areas to mountain areas. It analyzes the academic foundation of mountain urban and rural planning thoughts, presents the confronting problems of mountain urban and rural planning, the contradiction between resource environment preservation and human-earth relationship and the problems existing in the talent teams in the development of mountain urban and rural planning. Then it proposes some ideas about the scientific thoughts of mountain urban and rural planning: the ecological thoughts of mountain urban and rural planning, the overall and intensive development of mountain urban and rural planning, disaster prevention and reduction. Finally, it elaborates some thoughts on the talent team and platform construction of mountain urban and rural planning in China.
