CAJ | 학술논문

本文聚焦城市尺度，首先分析了我国现阶段进行低碳城市建设的重要性和紧迫性；提出了低碳城市建设方案的研究策略，在城市现状分析、清单编制、低碳情景预测分析基础上制定城市的低碳发展战略；指出了低碳城市建设的实施路径，主要包括低碳生产、低碳建筑、低碳交通和低碳生活四个方面；最后分析了我国现阶段低碳城市建设的障碍，并给出了若干建议。本文研究结果以期对现阶段我国各地低碳城市的建设提供科学决策参考。
본문취초성시척도，수선분석료아국현계단진행저탄성시건설적중요성화긴박성；제출료저탄성시건설방안적연구책략，재성시현상분석、청단편제、저탄정경예측분석기출상제정성시적저탄발전전략；지출료저탄성시건설적실시로경，주요포괄저탄생산、저탄건축、저탄교통화저탄생활사개방면；최후분석료아국현계단저탄성시건설적장애，병급출료약간건의。본문연구결과이기대현계단아국각지저탄성시적건설제공과학결책삼고。
The present paper focuses on city scale to firstly analyze the importance and urgency of low carbon city construction at current stage. The research strategy was proposed that Low carbon city development strategy has been established based on the analysis on socioeconomic development status, compilation of greenhouse gas emission inventory, low carbon scenario prediction and analysis. Implementation path for low carbon city construction has been given from the aspects of low carbon industrial production, low carbon building, low carbon traffic and low carbon life. In addition, the obstacles hindering the construction of domestic low carbon cities at current stage have been analyzed and several suggestions have been correspondingly proposed. The research results of this paper may provide support and decision reference for the construction of low carbon cities in China at current stage.