长春教育学院学报
長春教育學院學報
장춘교육학원학보
JOURNAL OF CHANGCHUN EDUCATION INSTITUTE
2013年
8期
135
,共1页
汉语%英语%数字词%翻译
漢語%英語%數字詞%翻譯
한어%영어%수자사%번역
汉英语言属不同语系,其数字词语的表达方式既有相同的一面,也有不同的一面,其差异体现了两种民族的历史进程、文化传统和生活习俗.本文拟探索汉语数字词语在英译时的若干处理办法.
漢英語言屬不同語繫,其數字詞語的錶達方式既有相同的一麵,也有不同的一麵,其差異體現瞭兩種民族的歷史進程、文化傳統和生活習俗.本文擬探索漢語數字詞語在英譯時的若榦處理辦法.
한영어언속불동어계,기수자사어적표체방식기유상동적일면,야유불동적일면,기차이체현료량충민족적역사진정、문화전통화생활습속.본문의탐색한어수자사어재영역시적약간처리판법.
