CAJ | 학술논문

研究目的：探索通过统筹区域土地利用促进区域协调发展的有效模式与途径。研究方法：实地调研，专家咨询，文献研究。研究结果：省内跨区域农村土地联合整治模式，可为江苏省统筹区域发展提供宏观战略指导，有效促进区际要素优化配置，创新区域利益协调机制，加快区域一体化进程，有利于缓解该省经济发达地区产业转型升级中的土地资源约束，为经济欠发达地区农村土地综合整治和城乡一体化建设拓展融资渠道，经济、社会和生态预期效益较好。研究结论：农村土地联合整治是统筹区域土地利用，促进区域协调发展的重要战略途径，可适时在省内条件成熟的县（市）开展试点。
연구목적：탐색통과통주구역토지이용촉진구역협조발전적유효모식여도경。연구방법：실지조연，전가자순，문헌연구。연구결과：성내과구역농촌토지연합정치모식，가위강소성통주구역발전제공굉관전략지도，유효촉진구제요소우화배치，창신구역이익협조궤제，가쾌구역일체화진정，유리우완해해성경제발체지구산업전형승급중적토지자원약속，위경제흠발체지구농촌토지종합정치화성향일체화건설탁전융자거도，경제、사회화생태예기효익교호。연구결론：농촌토지연합정치시통주구역토지이용，촉진구역협조발전적중요전략도경，가괄시재성내조건성숙적현（시）개전시점。
The purpose of the paper is to explore effective pattern for regionally integrated land use and regionally coordinated development. Methods employed include empirical survey, experts＇ consultation and literature review. The results show that Inter-regional Rural Land Joint Consolidation and Readjustment （IRLJCR） in the typical region, i.e. Jiangsu province can effectively relieve problems of regionally uncoordinated development, supply macro-strategic guidance for regionally coordinated development, promote the optimal allocation of inter-regional production factors, innovate mechanism for coordinating regional benifits, enhance the process of regional integration, alleviate land resource constraints for industrial transformation period in developed regions and offer more financing source for underdeveloped regions. Therefore, significant economic, social and ecological benefits can be achieved. It is concluded that IRLJCR is an important strategy to promote regionally coordinated development. It is suggested some pilot areas can be carried out in suitable counties （cities） within provincial scale accordingly.