长春教育学院学报
長春教育學院學報
장춘교육학원학보
JOURNAL OF CHANGCHUN EDUCATION INSTITUTE
2013年
20期
22-23
,共2页
手%合成词%语义
手%閤成詞%語義
수%합성사%어의
从“手”的合成词的结构入手分析不同词性的语素在构成一个新的“手”的合成词时,其构词方式与语义之间的关系.由于手是人类进行生产劳动和交际活动的第一器官,因此产生了许多引申义.从分析中可以看出,不同的构词方式,与“手”的合成词的语义变化有一定的关联,从而可以更正确和深刻地理解日本人心中的“手”.
從“手”的閤成詞的結構入手分析不同詞性的語素在構成一箇新的“手”的閤成詞時,其構詞方式與語義之間的關繫.由于手是人類進行生產勞動和交際活動的第一器官,因此產生瞭許多引申義.從分析中可以看齣,不同的構詞方式,與“手”的閤成詞的語義變化有一定的關聯,從而可以更正確和深刻地理解日本人心中的“手”.
종“수”적합성사적결구입수분석불동사성적어소재구성일개신적“수”적합성사시,기구사방식여어의지간적관계.유우수시인류진행생산노동화교제활동적제일기관,인차산생료허다인신의.종분석중가이간출,불동적구사방식,여“수”적합성사적어의변화유일정적관련,종이가이경정학화심각지리해일본인심중적“수”.
