黑河学院学报
黑河學院學報
흑하학원학보
HEIHE XUEYUAN XUEBAO
2014年
4期
83-86
,共4页
平面媒体%房产广告%异形词
平麵媒體%房產廣告%異形詞
평면매체%방산엄고%이형사
针对房产广告中频繁出现的异形词的产生、词义及社会反应等进行调查求证和分析讨论,得出这些词语产生的客观原因是广告语言对文字要求不严,主观原因则是广告界求新求异追求陌生化,同时社会大众主动求解心理和汉字形义紧密联系观念的潜移默化之影响而造成.提出应该利用异形词规范原则,对这些异形词进行规范,对广告从业者提出应自觉以审慎态度对待语言文字的建议,为社会用字规范提供调查依据.
針對房產廣告中頻繁齣現的異形詞的產生、詞義及社會反應等進行調查求證和分析討論,得齣這些詞語產生的客觀原因是廣告語言對文字要求不嚴,主觀原因則是廣告界求新求異追求陌生化,同時社會大衆主動求解心理和漢字形義緊密聯繫觀唸的潛移默化之影響而造成.提齣應該利用異形詞規範原則,對這些異形詞進行規範,對廣告從業者提齣應自覺以審慎態度對待語言文字的建議,為社會用字規範提供調查依據.
침대방산엄고중빈번출현적이형사적산생、사의급사회반응등진행조사구증화분석토론,득출저사사어산생적객관원인시엄고어언대문자요구불엄,주관원인칙시엄고계구신구이추구맥생화,동시사회대음주동구해심리화한자형의긴밀련계관념적잠이묵화지영향이조성.제출응해이용이형사규범원칙,대저사이형사진행규범,대엄고종업자제출응자각이심신태도대대어언문자적건의,위사회용자규범제공조사의거.
