现代语文(语言研究)
現代語文(語言研究)
현대어문(어언연구)
MODERN CHINESE
2014年
8期
31-33
,共3页
《现代汉语词典》%词性%例证
《現代漢語詞典》%詞性%例證
《현대한어사전》%사성%예증
现代汉语词典词性标注与例证不相配主要有4种情况:一是例证存在多种理解的可能,二是例证不完全与功能相配,三是例证似是而非,四是反证词性标注不正确。此外还有缺乏大众语感的问题。
現代漢語詞典詞性標註與例證不相配主要有4種情況:一是例證存在多種理解的可能,二是例證不完全與功能相配,三是例證似是而非,四是反證詞性標註不正確。此外還有缺乏大衆語感的問題。
현대한어사전사성표주여예증불상배주요유4충정황:일시예증존재다충리해적가능,이시예증불완전여공능상배,삼시예증사시이비,사시반증사성표주불정학。차외환유결핍대음어감적문제。