南昌大学学报（医学版）
南昌大學學報（醫學版）
남창대학학보（의학판）
ACTA ACADEMIAE MEDICINAE JIANGXI
2014年
8期
53-55
,共3页
李丽琴%黄敖%刘君%罗建忠%高飞%张帅
李麗琴%黃敖%劉君%囉建忠%高飛%張帥
리려금%황오%류군%라건충%고비%장수
多发性跖疣%CO2 激光%匹多莫德%中药熏洗%疗效
多髮性蹠疣%CO2 激光%匹多莫德%中藥熏洗%療效
다발성척우%CO2 격광%필다막덕%중약훈세%료효
multiple plantar warts%CO2 laser%pidotimod%herbal fumigation%therapeutic effect
目的：探讨 CO2激光联合匹多莫德、中药熏洗治疗多发性跖疣的临床疗效。方法将80例多发性跖疣患者按治疗方法的不同分为3组：对照组（20例）、治疗1组（30例）和治疗2组（30例）。3组均在局部麻醉下行 CO2激光治疗。在此基础上，治疗1组采用匹多莫德片治疗。治疗2组采用匹多莫德片治疗，同时采用中药熏洗治疗。观察3组的临床疗效及复发率情况。结果治疗1组有效率、复发率与对照组比较差异均无统计学意义（70．0％、20．0％比55．0％、25．0％，均 P ＞0．05）。与对照组、治疗1组比较，治疗2组有效率明显升高，复发率明显降低（96．7％、3．3％比55．0％、25．0％，70．0％、20．0％，均 P ＜0．05）。结论CO2激光联合匹多莫德、中药熏洗治疗多发性跖疣可显著提高有效率，降低复发率，减少不良反应，值得临床应用。
目的：探討 CO2激光聯閤匹多莫德、中藥熏洗治療多髮性蹠疣的臨床療效。方法將80例多髮性蹠疣患者按治療方法的不同分為3組：對照組（20例）、治療1組（30例）和治療2組（30例）。3組均在跼部痳醉下行 CO2激光治療。在此基礎上，治療1組採用匹多莫德片治療。治療2組採用匹多莫德片治療，同時採用中藥熏洗治療。觀察3組的臨床療效及複髮率情況。結果治療1組有效率、複髮率與對照組比較差異均無統計學意義（70．0％、20．0％比55．0％、25．0％，均 P ＞0．05）。與對照組、治療1組比較，治療2組有效率明顯升高，複髮率明顯降低（96．7％、3．3％比55．0％、25．0％，70．0％、20．0％，均 P ＜0．05）。結論CO2激光聯閤匹多莫德、中藥熏洗治療多髮性蹠疣可顯著提高有效率，降低複髮率，減少不良反應，值得臨床應用。
목적：탐토 CO2격광연합필다막덕、중약훈세치료다발성척우적림상료효。방법장80례다발성척우환자안치료방법적불동분위3조：대조조（20례）、치료1조（30례）화치료2조（30례）。3조균재국부마취하행 CO2격광치료。재차기출상，치료1조채용필다막덕편치료。치료2조채용필다막덕편치료，동시채용중약훈세치료。관찰3조적림상료효급복발솔정황。결과치료1조유효솔、복발솔여대조조비교차이균무통계학의의（70．0％、20．0％비55．0％、25．0％，균 P ＞0．05）。여대조조、치료1조비교，치료2조유효솔명현승고，복발솔명현강저（96．7％、3．3％비55．0％、25．0％，70．0％、20．0％，균 P ＜0．05）。결론CO2격광연합필다막덕、중약훈세치료다발성척우가현저제고유효솔，강저복발솔，감소불량반응，치득림상응용。
Objective To investigate the clinical efficacy of CO2 laser combined with pidotimod and herbal fumigation on multiple plantar warts.Methods Eighty patients with multiple plantar warts were divided into three groups:control group(n=20),treatment 1 group(n=30)and treat-ment 2 group(n=30).All patients were treated with CO2 laser under local anesthesia.On this ba-sis,treatment 1 group was given pidotimod tablets and treatment 2 group was given pidotimod tablets and herbal fumigation.The clinical efficacy and recurrence rate were observed in all the three groups.Results There were no significant differences in the effective rate and recurrence rate between treatment 1 group and control group(70.0% vs 55.0% and 20.0% vs 25.0%,re-spectively;P > 0.05).Compared with control group and treatment 1 group,pidotimod tablets combined with herbal fumigation significantly increased the effective rate(96.7% vs 55.0% and 96.7% vs 70.0%,P <0.05),and obviously decreased the recurrence rate(3.3% vs 25.0% and 3.3% vs 20.0%,P <0.05).Conclusion The combined treatment with CO2 laser,pidotimod and herbal fumigation can increase the effective rate,decrease the recurrence rate and reduce the ad-verse reactions in multiple plantar warts.Therefore,the combined therapeutic method is worthy of clinical application.
