新教育时代电子杂志(教师版)
新教育時代電子雜誌(教師版)
신교육시대전자잡지(교사판)
New Education Era
2014年
15期
44-45
,共2页
负迁移%英语%母语
負遷移%英語%母語
부천이%영어%모어
本文以惠州市第三中学七年级(3)班学生为对象,研究母语(汉语)对他们的第一外语(英语)写作所产生的负迁移作用.通过对由母语负迁移引起的错误分析,使学生和老师能察觉和重视该类错误,从而有效地帮助学生减少由母语迁移导致的错误.
本文以惠州市第三中學七年級(3)班學生為對象,研究母語(漢語)對他們的第一外語(英語)寫作所產生的負遷移作用.通過對由母語負遷移引起的錯誤分析,使學生和老師能察覺和重視該類錯誤,從而有效地幫助學生減少由母語遷移導緻的錯誤.
본문이혜주시제삼중학칠년급(3)반학생위대상,연구모어(한어)대타문적제일외어(영어)사작소산생적부천이작용.통과대유모어부천이인기적착오분석,사학생화로사능찰각화중시해류착오,종이유효지방조학생감소유모어천이도치적착오.