语文学刊
語文學刊
어문학간
JOURNAL OF CHINESE
2013年
17期
69-70
,共2页
中国古典诗词%音韵%以声象意
中國古典詩詞%音韻%以聲象意
중국고전시사%음운%이성상의
中国古典诗词的音律美并不仅仅表现在低徊往复,一唱三叹的节奏上,还有更深刻的内涵,即词语的发音特征与所指形象之间的“以声象意”的直观感悟.这种表现方式不仅限于拟声词的使用,即便是一般语言的音律特征也能恰当地折射出对应词语所表征的情境物象和情感意蕴,使诗歌语言出神入化,跌宕起伏.
中國古典詩詞的音律美併不僅僅錶現在低佪往複,一唱三歎的節奏上,還有更深刻的內涵,即詞語的髮音特徵與所指形象之間的“以聲象意”的直觀感悟.這種錶現方式不僅限于擬聲詞的使用,即便是一般語言的音律特徵也能恰噹地摺射齣對應詞語所錶徵的情境物象和情感意蘊,使詩歌語言齣神入化,跌宕起伏.
중국고전시사적음률미병불부부표현재저회왕복,일창삼우적절주상,환유경심각적내함,즉사어적발음특정여소지형상지간적“이성상의”적직관감오.저충표현방식불부한우의성사적사용,즉편시일반어언적음률특정야능흡당지절사출대응사어소표정적정경물상화정감의온,사시가어언출신입화,질탕기복.