山东医药
山東醫藥
산동의약
SHANDONG MEDICAL JOURNAL
2013年
35期
34-37
,共4页
急性肺挫伤%中西医结合疗法%当归须散%肿瘤坏死因子α%白细胞介素6%C反应蛋白
急性肺挫傷%中西醫結閤療法%噹歸鬚散%腫瘤壞死因子α%白細胞介素6%C反應蛋白
급성폐좌상%중서의결합요법%당귀수산%종류배사인자α%백세포개소6%C반응단백
acute pulmonary contusion%integrated Chinese traditional and Western medicine therapy%Dangguixusan decoction%tumor necrosis factor-α%interleukin-6%C-reactive protein
目的 观察当归须散治疗急性肺挫伤的疗效及其对患者血清炎性因子水平的影响.方法 肺挫伤患者80例,随机分为对照组和治疗组各40例.两组均给予常规治疗,治疗组在此基础上加用当归须散治疗,疗程均为2周.观察两组肺挫伤后继发性肺损伤情况和康复时间,血清肿瘤坏死因子(TNF-α)、IL-6,C反应蛋白(CRP)水平变化.结果 与对照组比较,治疗组肺部感染率、全身炎症反应综合征(SIRS)发生率、急性呼吸窘迫综合征(ARDS)发生率、病死率低,临床疗效总有效率高,康复时间短(P<0.05或<0.01).与对照组治疗后比较,治疗组TNF-α、IL-6、CRP水平低(P均<0.01).结论 当归须散能显著降低急性肺挫伤患者炎性细胞因子TNF-α、IL-6、CRP水平,抑制炎症反应,阻断肺损伤的演变进程,缩短康复时间,对肺挫伤有明显的治疗作用.
目的 觀察噹歸鬚散治療急性肺挫傷的療效及其對患者血清炎性因子水平的影響.方法 肺挫傷患者80例,隨機分為對照組和治療組各40例.兩組均給予常規治療,治療組在此基礎上加用噹歸鬚散治療,療程均為2週.觀察兩組肺挫傷後繼髮性肺損傷情況和康複時間,血清腫瘤壞死因子(TNF-α)、IL-6,C反應蛋白(CRP)水平變化.結果 與對照組比較,治療組肺部感染率、全身炎癥反應綜閤徵(SIRS)髮生率、急性呼吸窘迫綜閤徵(ARDS)髮生率、病死率低,臨床療效總有效率高,康複時間短(P<0.05或<0.01).與對照組治療後比較,治療組TNF-α、IL-6、CRP水平低(P均<0.01).結論 噹歸鬚散能顯著降低急性肺挫傷患者炎性細胞因子TNF-α、IL-6、CRP水平,抑製炎癥反應,阻斷肺損傷的縯變進程,縮短康複時間,對肺挫傷有明顯的治療作用.
목적 관찰당귀수산치료급성폐좌상적료효급기대환자혈청염성인자수평적영향.방법 폐좌상환자80례,수궤분위대조조화치료조각40례.량조균급여상규치료,치료조재차기출상가용당귀수산치료,료정균위2주.관찰량조폐좌상후계발성폐손상정황화강복시간,혈청종류배사인자(TNF-α)、IL-6,C반응단백(CRP)수평변화.결과 여대조조비교,치료조폐부감염솔、전신염증반응종합정(SIRS)발생솔、급성호흡군박종합정(ARDS)발생솔、병사솔저,림상료효총유효솔고,강복시간단(P<0.05혹<0.01).여대조조치료후비교,치료조TNF-α、IL-6、CRP수평저(P균<0.01).결론 당귀수산능현저강저급성폐좌상환자염성세포인자TNF-α、IL-6、CRP수평,억제염증반응,조단폐손상적연변진정,축단강복시간,대폐좌상유명현적치료작용.