CAJ | 학술논문

歇后语是汉语中的一种特殊表达形式，是我国人民在生活实践中创造出的智慧结晶。隐喻不仅是一种修辞手法，本质上更是一种思维方式。我国歇后语这一语言宝库中就有不少隐喻型歇后语的例子，一个概念引出另一个概念，认知主体如何找到两者的统一完成识解，这就要借助认知语境中的逻辑信息、语言信息和百科信息生成相关的语境假设，一个假定推出另一个假定，最终形成正确的理解。本文就拟从认知语境对隐喻歇后语理解的制约这一角度，试析认知主体如何完成对歇后语的隐喻识解的。
헐후어시한어중적일충특수표체형식，시아국인민재생활실천중창조출적지혜결정。은유불부시일충수사수법，본질상경시일충사유방식。아국헐후어저일어언보고중취유불소은유형헐후어적례자，일개개념인출령일개개념，인지주체여하조도량자적통일완성식해，저취요차조인지어경중적라집신식、어언신식화백과신식생성상관적어경가설，일개가정추출령일개가정，최종형성정학적리해。본문취의종인지어경대은유헐후어리해적제약저일각도，시석인지주체여하완성대헐후어적은유식해적。