沈阳大学学报(社会科学版)
瀋暘大學學報(社會科學版)
침양대학학보(사회과학판)
Journal of Shenyang University(Social Science)
2013年
4期
563-567
,共5页
全球化%文化因素%英语%翻译人才
全毬化%文化因素%英語%翻譯人纔
전구화%문화인소%영어%번역인재
论述了培养英语翻译人才的必要性,分析了文化因素对培养英语翻译人才的影响.认为高校在培养翻译人才过程中必须采取有效措施,如提高英语教师自身的文化素养、充分利用课堂教学、充分利用课外活动时间、培养主体文化意识等,以强化对学生中西方文化的教育,达到培养适应社会需求的高素质翻译人才的目的.
論述瞭培養英語翻譯人纔的必要性,分析瞭文化因素對培養英語翻譯人纔的影響.認為高校在培養翻譯人纔過程中必鬚採取有效措施,如提高英語教師自身的文化素養、充分利用課堂教學、充分利用課外活動時間、培養主體文化意識等,以彊化對學生中西方文化的教育,達到培養適應社會需求的高素質翻譯人纔的目的.
논술료배양영어번역인재적필요성,분석료문화인소대배양영어번역인재적영향.인위고교재배양번역인재과정중필수채취유효조시,여제고영어교사자신적문화소양、충분이용과당교학、충분이용과외활동시간、배양주체문화의식등,이강화대학생중서방문화적교육,체도배양괄응사회수구적고소질번역인재적목적.