沈阳大学学报(社会科学版)
瀋暘大學學報(社會科學版)
침양대학학보(사회과학판)
Journal of Shenyang University(Social Science)
2013年
4期
560-562
,共3页
王亦兵%隋丹妮%陈铮%王焱
王亦兵%隋丹妮%陳錚%王焱
왕역병%수단니%진쟁%왕염
交替传译%双语者%语言生成
交替傳譯%雙語者%語言生成
교체전역%쌍어자%어언생성
通过借鉴神经认知学的相关理论及研究交替传译过程中双语者解决语言冲突的实证研究的结果,探讨了双语转换模式中记忆系统和言语生成机制的重要作用,将其作为交替传译的神经心理语言学理论并对口译人才培养策略提出建议.
通過藉鑒神經認知學的相關理論及研究交替傳譯過程中雙語者解決語言遲突的實證研究的結果,探討瞭雙語轉換模式中記憶繫統和言語生成機製的重要作用,將其作為交替傳譯的神經心理語言學理論併對口譯人纔培養策略提齣建議.
통과차감신경인지학적상관이론급연구교체전역과정중쌍어자해결어언충돌적실증연구적결과,탐토료쌍어전환모식중기억계통화언어생성궤제적중요작용,장기작위교체전역적신경심리어언학이론병대구역인재배양책략제출건의.