艺术百家
藝術百傢
예술백가
HUNDRED SCHOOLS IN ART
2013年
5期
1-5,32
,共6页
中华人民共和国文化部调研组
中華人民共和國文化部調研組
중화인민공화국문화부조연조
当代中国%文化建设%文化事业%文化产业%文化科技%文化创新%融合%驱动力%调研报告
噹代中國%文化建設%文化事業%文化產業%文化科技%文化創新%融閤%驅動力%調研報告
당대중국%문화건설%문화사업%문화산업%문화과기%문화창신%융합%구동력%조연보고
文化科技创新是国家创新体系的重要组成部分,在文化创新驱动发展中占有核心地位.文化创新驱动的着力点是加强文化与科技融合,提高科技对文化事业和文化产业发展的支撑能力.为了深入贯彻党的“十八大”精神,全面落实中宣部、文化部大调研专项任务,中华人民共和国文化部“文化科技对文化创新驱动力”调研组深入基层一线,从文化科技发展的创新主体、创新动力、创新能力、创新环境几大关键环节出发,主要调研了我国东部江苏省、中部河南省和东北辽宁省的区域文化创新驱动发展的总体情况,包括文化创新驱动发展的基本现状与特点、主要做法与经验、存在的不足与问题、发展思路与愿景、政策需求等方面的情况.调研组发现,第一,进入新世纪以来,文化与科技融合呈加速推进态势,工具创新提升公共文化服务能力效果明显,文化产业技术研发与转化增强了产业装备水平和企业核心竞争力,文化遗产保护(含物质文化遗产与非物质文化遗产)手段、目标及效果更加积极有效,文化科技在文化创新各个环节显示出前所未有的勃勃生机.第二,各地探索实践表明,文化科技融合必然有力驱动文化创新,这种驱动既体现为杠杆助推功能,也体现为平台托举功能,更体现为引擎牵引功能,强大的内驱力为文化创新插上新的腾飞翅膀.第三,文化科技融合过程中,存在观念滞后、制度缺位、投入不足、复合人才匮乏等瓶颈性发展障碍,存在政府支持与社会、市场现实诉求之间的严重不相适应,同时也存在政府职能一定程度缺位.第四,面对科技高速发展时代严峻挑战,文化建设机遇稍纵即逝,必须站在国家文化发展战略高度,统筹谋划,科学应对,努力寻求促进文化科技融合及其对文化创新驱动的制度张力,让文化创新全面释放实现“中国梦”的强大正能量.
文化科技創新是國傢創新體繫的重要組成部分,在文化創新驅動髮展中佔有覈心地位.文化創新驅動的著力點是加彊文化與科技融閤,提高科技對文化事業和文化產業髮展的支撐能力.為瞭深入貫徹黨的“十八大”精神,全麵落實中宣部、文化部大調研專項任務,中華人民共和國文化部“文化科技對文化創新驅動力”調研組深入基層一線,從文化科技髮展的創新主體、創新動力、創新能力、創新環境幾大關鍵環節齣髮,主要調研瞭我國東部江囌省、中部河南省和東北遼寧省的區域文化創新驅動髮展的總體情況,包括文化創新驅動髮展的基本現狀與特點、主要做法與經驗、存在的不足與問題、髮展思路與願景、政策需求等方麵的情況.調研組髮現,第一,進入新世紀以來,文化與科技融閤呈加速推進態勢,工具創新提升公共文化服務能力效果明顯,文化產業技術研髮與轉化增彊瞭產業裝備水平和企業覈心競爭力,文化遺產保護(含物質文化遺產與非物質文化遺產)手段、目標及效果更加積極有效,文化科技在文化創新各箇環節顯示齣前所未有的勃勃生機.第二,各地探索實踐錶明,文化科技融閤必然有力驅動文化創新,這種驅動既體現為槓桿助推功能,也體現為平檯託舉功能,更體現為引擎牽引功能,彊大的內驅力為文化創新插上新的騰飛翅膀.第三,文化科技融閤過程中,存在觀唸滯後、製度缺位、投入不足、複閤人纔匱乏等瓶頸性髮展障礙,存在政府支持與社會、市場現實訴求之間的嚴重不相適應,同時也存在政府職能一定程度缺位.第四,麵對科技高速髮展時代嚴峻挑戰,文化建設機遇稍縱即逝,必鬚站在國傢文化髮展戰略高度,統籌謀劃,科學應對,努力尋求促進文化科技融閤及其對文化創新驅動的製度張力,讓文化創新全麵釋放實現“中國夢”的彊大正能量.
문화과기창신시국가창신체계적중요조성부분,재문화창신구동발전중점유핵심지위.문화창신구동적착력점시가강문화여과기융합,제고과기대문화사업화문화산업발전적지탱능력.위료심입관철당적“십팔대”정신,전면락실중선부、문화부대조연전항임무,중화인민공화국문화부“문화과기대문화창신구동력”조연조심입기층일선,종문화과기발전적창신주체、창신동력、창신능력、창신배경궤대관건배절출발,주요조연료아국동부강소성、중부하남성화동북요녕성적구역문화창신구동발전적총체정황,포괄문화창신구동발전적기본현상여특점、주요주법여경험、존재적불족여문제、발전사로여원경、정책수구등방면적정황.조연조발현,제일,진입신세기이래,문화여과기융합정가속추진태세,공구창신제승공공문화복무능력효과명현,문화산업기술연발여전화증강료산업장비수평화기업핵심경쟁력,문화유산보호(함물질문화유산여비물질문화유산)수단、목표급효과경가적겁유효,문화과기재문화창신각개배절현시출전소미유적발발생궤.제이,각지탐색실천표명,문화과기융합필연유력구동문화창신,저충구동기체현위강간조추공능,야체현위평태탁거공능,경체현위인경견인공능,강대적내구력위문화창신삽상신적등비시방.제삼,문화과기융합과정중,존재관념체후、제도결위、투입불족、복합인재궤핍등병경성발전장애,존재정부지지여사회、시장현실소구지간적엄중불상괄응,동시야존재정부직능일정정도결위.제사,면대과기고속발전시대엄준도전,문화건설궤우초종즉서,필수참재국가문화발전전략고도,통주모화,과학응대,노력심구촉진문화과기융합급기대문화창신구동적제도장력,양문화창신전면석방실현“중국몽”적강대정능량.