外语研究
外語研究
외어연구
FOREIGN LANGUAGES RESEARCH
2013年
4期
41-48
,共8页
伊拉克战争%话语%战争合法性%语料库%评价理论
伊拉剋戰爭%話語%戰爭閤法性%語料庫%評價理論
이랍극전쟁%화어%전쟁합법성%어료고%평개이론
战争合法性的建构本质上是一种话语实践.本文以评价理论为分析框架,利用语料库方法对伊拉克战争大规模行动结束前后的布什伊战话语进行了对比研究,探讨布什如何在战后新情境语境下重新建构战争合法性.分析结果显示,战后话语的核心是将伊战重新语境化于全球反恐战争之中,并将其重新定义为自由民主与恐怖主义之间的意识形态之战,而不再是为防范大规模杀伤性武器的先发制人之战,试图使得伊战在意识形态层面继续保持合法性.
戰爭閤法性的建構本質上是一種話語實踐.本文以評價理論為分析框架,利用語料庫方法對伊拉剋戰爭大規模行動結束前後的佈什伊戰話語進行瞭對比研究,探討佈什如何在戰後新情境語境下重新建構戰爭閤法性.分析結果顯示,戰後話語的覈心是將伊戰重新語境化于全毬反恐戰爭之中,併將其重新定義為自由民主與恐怖主義之間的意識形態之戰,而不再是為防範大規模殺傷性武器的先髮製人之戰,試圖使得伊戰在意識形態層麵繼續保持閤法性.
전쟁합법성적건구본질상시일충화어실천.본문이평개이론위분석광가,이용어료고방법대이랍극전쟁대규모행동결속전후적포십이전화어진행료대비연구,탐토포십여하재전후신정경어경하중신건구전쟁합법성.분석결과현시,전후화어적핵심시장이전중신어경화우전구반공전쟁지중,병장기중신정의위자유민주여공포주의지간적의식형태지전,이불재시위방범대규모살상성무기적선발제인지전,시도사득이전재의식형태층면계속보지합법성.