成都大学学报（社会科学版）
成都大學學報（社會科學版）
성도대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF CHENGDU UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE)
2013年
4期
108-111
,共4页
侃%本义%引申义%假借义%方言
侃%本義%引申義%假藉義%方言
간%본의%인신의%가차의%방언
目前主要的工具书对“侃”字的训释与现实生活脱节.《说文解字》对“侃”字的解释属于误训.“侃”字在殷商时期就已出现,其本义为喜乐、愉悦.裘锡圭先生认为“侃”字最初是一个表示“衍”的假借义的分化字.现代汉语口语和方言中把带吹牛意味的闲谈叫作“侃”,这种用法在元代就有,它属于“永”、“衍”和“侃”三字的共同引申.“侃”字的刚直一义很可能是假借义.
目前主要的工具書對“侃”字的訓釋與現實生活脫節.《說文解字》對“侃”字的解釋屬于誤訓.“侃”字在慇商時期就已齣現,其本義為喜樂、愉悅.裘錫圭先生認為“侃”字最初是一箇錶示“衍”的假藉義的分化字.現代漢語口語和方言中把帶吹牛意味的閒談叫作“侃”,這種用法在元代就有,它屬于“永”、“衍”和“侃”三字的共同引申.“侃”字的剛直一義很可能是假藉義.
목전주요적공구서대“간”자적훈석여현실생활탈절.《설문해자》대“간”자적해석속우오훈.“간”자재은상시기취이출현,기본의위희악、유열.구석규선생인위“간”자최초시일개표시“연”적가차의적분화자.현대한어구어화방언중파대취우의미적한담규작“간”,저충용법재원대취유,타속우“영”、“연”화“간”삼자적공동인신.“간”자적강직일의흔가능시가차의.
