中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2013年
18期
105-106
,共2页
痹症%独活寄生汤%治疗分析
痺癥%獨活寄生湯%治療分析
비증%독활기생탕%치료분석
Arthralgia%The Duhuo Jisheng decoction%Clinical analysis
痹症是临床常见病，多发病。临床上常见的类风湿性关节炎、风湿性关节炎等疾病均属中医学“痹症”范畴。由于这些疾病病程较长，病势缠绵，症状痛苦，给患者身心带来的极大的影响，现代医学对这些疾病目前尚无特效的治疗方法。而中医中药对这些疾病的发病及治疗有较早的认识，对其治疗存在一定的优势，近年来在临床上运动独活寄生汤加减治疗痹症，明显改善了患者的症状，取得满意疗效。
痺癥是臨床常見病，多髮病。臨床上常見的類風濕性關節炎、風濕性關節炎等疾病均屬中醫學“痺癥”範疇。由于這些疾病病程較長，病勢纏綿，癥狀痛苦，給患者身心帶來的極大的影響，現代醫學對這些疾病目前尚無特效的治療方法。而中醫中藥對這些疾病的髮病及治療有較早的認識，對其治療存在一定的優勢，近年來在臨床上運動獨活寄生湯加減治療痺癥，明顯改善瞭患者的癥狀，取得滿意療效。
비증시림상상견병，다발병。림상상상견적류풍습성관절염、풍습성관절염등질병균속중의학“비증”범주。유우저사질병병정교장，병세전면，증상통고，급환자신심대래적겁대적영향，현대의학대저사질병목전상무특효적치료방법。이중의중약대저사질병적발병급치료유교조적인식，대기치료존재일정적우세，근년래재림상상운동독활기생탕가감치료비증，명현개선료환자적증상，취득만의료효。
Arthralgia is a common disease, frequently-occurring disease. Common clinical rheumatoid arthritis, rheumatoid arthritis and other diseases are TCM “arthralgia” category. Because these longer diseases course, lingering illness, pain symptoms, the patient were bring great physical and psychological effects, modern medicine for these diseases has currently no effective treatment. The TCM for these diseases has an earlier onset and understanding, TCM has certain advantages. Treating arthralgia with the decoction has achieved satisfactory results.
